无障碍链接

中国时间: 00:07 2016年12月07日星期三

提高妇女和女童的权利


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国国务卿克林顿说,美国已经将赋予妇女和女童权利作为美国外交政策的基石,因为女性的平等权利不仅仅是道德、人道和公平问题,而且也是一个安全问题。

当女性被允许工作时,他们能推动各个领域的经济发展。如果女孩子能上学,即使仅有一年的时间,她今后生活中的收入就可以大幅度增长,她的子女就更健康。当女性有了同等的权利,国家就会更加稳定和安全。因此征服女性是对世界共同安全的威胁。这就是为什么美国在倡导国际安全时也包括了加强外交和经济发展方面的努力。

为达到这个目标,美国国务院开创了一个合作项目,同各国政府、非政府组织、私营部门等一道来提高当地妇女的地位。美国政府和英国、澳大利亚、以及比尔和梅林达基金会共同组成了一个联盟,维护母婴健康。在暴力对待女性以及性暴力猖獗的刚果金,美国帮助女性搜集遭受暴行的证据,记录并传送她们的证词,帮助她们将罪犯绳之以法。

一些社会对女性的歧视是造成她们遭受最残酷的非人虐待的根源。经常是女孩子首先被迫辍学、最后才有饭吃,她们最晚接受医疗照顾。克林顿说:“因此我们要说服各家各国,珍视女孩,教导她们认识自己的价值和自己的潜力。”如果社会为女孩子投资,这个社会就不至于贫穷,就有更多的发展机会、更加稳定。仅仅发展中国家里就有6亿女孩儿。

这也是为什么美国致力于提高世界范围女性地位的原因所在。克林顿国务卿说,我们团结起来,就可以为女性和女孩子的福祉作出巨大贡献。世界上任何一名女孩都应该有机会实现她的梦想和愿望。

XS
SM
MD
LG