无障碍链接

中国时间: 14:02 2016年12月04日星期日

伊朗应释放美国徒步旅行者


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

2010年已经过去,被伊朗当局关进监狱500多天的两名美国年轻人能够回到美国和家人共度新年的希望也随之破灭。

沙恩.鲍尔、乔西.法塔勒和他们的朋友萨拉.舒尔德于2009年7月在伊拉克北部沿伊朗边境徒步旅行时被伊朗当局扣押。他们三人被送进了伊朗臭名昭著的埃文监狱,被控非法越境以及从事间谍活动。去年9月,受到每天23小时单独关押的萨拉.舒尔德交纳了50万美元的保金,基于人道主义获得保释。
沙恩.鲍尔、乔西.法塔勒仍被关在狱中,伊朗政府说,这两名年轻人2月份将被送交法庭受审。在一年半期间,他们几乎没有任何接触律师的机会,只有寥寥无几的几次机会与瑞士大使馆的代表见面,只有一次被允许在埃文监狱和他们母亲短暂会面。他们的母亲都呼吁伊朗当局将他们释放。

奥巴马总统形容这些美国青年具有开阔的胸襟和冒险精神,代表了美国最好的教师、艺术家,主张社会公正和环境保护。他说,关押他们是不公正的,并呼吁将他们立即释放。

伊朗是签署了多个人权公约的国家,500多天过去了,伊朗早就应该遵守公正的原则,如同奥巴马总统所敦促的那样,释放这两名美国年轻人。

XS
SM
MD
LG