无障碍链接

中国时间: 01:19 2016年12月11日星期日

奥巴马胡锦涛记者会谈贸易人民币,人权


奥巴马和胡锦涛在记者会上

奥巴马和胡锦涛在记者会上

美国总统奥巴马和中国国家主席胡锦涛强调了两国合作的必要性,但是他们同时承认在贸易、中国货币和人权方面存在分歧。奥巴马与胡锦涛两位领导人在白宫举行联合记者招待会。这对这位中国国家主席而言,是个罕见的活动。

奥巴马说,两国的合作将使双方获得切实的利益。但是他说,中国需要让人民币进一步升值,以帮助解决中美之间巨额的贸易不平衡问题。这位美国总统说,双方达成了几十个协议。这些协议将使美国出口额增加450多亿美元。他说,这些协议还将使中国在美国的投资增加几十亿美元。

美联社记者提出中国人权问题。奥巴马说,中国的政治体制和美国不同,两国处在不同的发展阶段,文化历史也不同。美国认为言论自由,集会自由和结社自由很重要,超越各国的文化特点。这位美国总统说他就这些问题和胡主席做了交谈。奥巴马总统说,美国和中国还同意举行人权对话。他还说,美国支持中国和达赖喇嘛举行进一步的对话。奥巴马还表示,自从美中建交以来,中国出现了革命性变革。我们为了美国和全世界,将继续和中国合作。我们会讨论我们的分歧,不让这些分歧阻碍我们的合作。

胡锦涛主席没有回答美联社提出的人权问题,彭博通讯社又向他提出这个问题。彭博的记者还问,有参议员不参加晚上的国宴,可能因为担心中国强大,您如何缓解他们的担忧?

胡锦涛说,他没有听到那位记者向他提出人权问题,那是对美国总统提的问题。胡锦涛表示,他完全可以回答这个问题,他和奥巴马举行了8次会晤,讨论了各项问题,包括人权。胡锦涛承认中国在人权方面仍有许多工作要做。但是他说,中国一直致力于保护人权。中国承认并尊重人权的普遍性原则,但人权的普遍性原则要和各国国情相结合。中国人口众多,面临许多挑战。中国将继续提高人民生活水平,推进民主法治建设。中方愿意和美方在互相尊重和互不干涉内政的基础上就人权问题开展对话和交流。

胡锦涛还说,至于有议员不参加今晚宴会的问题,你应该去问他。


美国官员说,在他们的坚持下,胡锦涛同意在访问华盛顿期间参加这个公开的媒体活动。这次记者招待会共允许记者提出4个问题,其中两个问题由中国记者提出,两个由美国记者提出。通常情况下,这位中国领导人的公开声明是事先准备好的。胡锦涛此前曾公开接受过记者提问,其中包括2005年在北京与奥巴马总统的前任乔治 W.布什共同举行的记者招待会。但是,奥巴马2009年访华时,他拒绝这样做。当时,两位领导人共同面对记者时,只是宣布了事先准备好的声明。

下午,美国副总统拜登在国务院为欢迎胡锦涛一行举行午宴。晚上,奥巴马在白宫举行欢迎胡锦涛的国宴及文艺演出。

XS
SM
MD
LG