无障碍链接

中国时间: 03:49 2016年12月04日星期日

自然灾害冲击澳大利亚经济


澳大利亚一个社区图书馆被风暴摧毁

澳大利亚一个社区图书馆被风暴摧毁

澳大利亚财长韦恩·斯旺(Wayne Swan)警告说,近期发生的洪水和风暴将会危及经济增长。而对于澳大利亚的邻国而言,这些灾害则意味着煤炭和食品可能会变得更昂贵。

一场5级气旋和洪水对昆士兰州70%的地区和南部维多利亚州的大片农田造成影响。而澳大利亚经济也因此受到严重打击。

在经历一个夏天的自然灾害后,修缮账单已经高达数十亿美元。这些开支包括公路、铁路和桥梁等重要基础设施的修缮费用。

而当澳大利亚人试图重建时,它们的出口却在萎缩。灾害导致煤矿停工,并摧毁了价值数百万美元的庄稼。

澳大利亚农业、资源经济和科学局估计,煤炭生产方面的损失达25亿美元,而澳大利亚东部地区的洪灾对水果、蔬菜、棉花和谷物造成的毁坏则当地农场主造成至少6亿美元的损失。

政府警告说,2011年第一季度的经济增长可能出现逆转。

财长斯旺说,要了解国家的真实损失尚需时日。他说:“我们需要时间才能得出准确的估计。我已经去过北昆士兰和远北昆士兰,目睹了塔利和使命海滩等地的灾情。由于情况非常严重,我们也只能慢慢来。这当然得花费大量资金。受损的不仅仅是城镇,还有重要的基础实施;当然,一些关键的第一产业也因此受损。”

在依赖澳大利亚出口的亚洲市场,预计多种食品以及煤炭的价格都会上涨。中国方面的一些预测认为,因为澳大利亚煤矿受损,今年煤炭价格至少会临时性上涨50%。

世界粮食计划报告说,今年的食品价格已经达到创纪录水平;许多国家担心澳大利亚农作物欠收会让情况变得更遭。

但是,澳大利亚经济本身则可能经受的住这些冲击。澳大利亚西部强大的采矿业至今还没有遭遇发生在东部地区的一连串灾害。

经济学家和商界领袖都表示,任何对经济增长的影响最终都可能是短期性的。

XS
SM
MD
LG