无障碍链接

中国时间: 06:10 2016年12月08日星期四

美国呼吁国际妥善使用海洋生态


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国商务部负责海洋和大气的副部长兼国家海洋大气管理局局长简.卢布琴科博士说,海洋在变化,这种迅速和极端的变化对人类产生了深刻的后果。

卢布琴科1月20日对全国科学及环境理事会“国家科学、政策和环境会议- 2011年不断变化的海洋”的主旨演讲中指出,十多年前,独立的非政府机构皮尤海洋委员会和美国海洋政策委员会开始评估世界海洋的状态。她说:“两个委员会作出的结论都认为,隐藏的危机已经蓄势待发。”双方相同的结论都认为,尽管作出了不错的努力,但全球呈现的仍是一个资源枯竭、劣化和丧失生机的前景。问题产生的根源被认为包括未能认识到也未能妥善管理影响海洋生态的人类活动。

科学家研究不断退化的海洋生态系统的过程中所积累的大量知识都是非科学人员所不能了解的。卢布琴科说:“多数公民、政策制订者以及商界人士都不具备和他们的决定有关的知识。科学知识的广度没有被纳入政策和管理决策的制订。”

为了弥补这个差距,卢布琴科博士说,有必要鼓励科学家广泛分享他们的知识。不仅仅和科学人员一起分享,更要和社会大众分享。

为了加强和更新我们对海洋的管理手段,美国国会采取行动,重新启动马格努森-史蒂文斯法案。新法案强调在美国海域的生态体系管理和停止过度捕鱼的行动。美国的一些州已经开始改进海洋生态系统为基础的管理,和临近海岸国家组成区域联盟,在海洋努力上展开合作。

卢布琴科说:“在多层前沿阵地上的进步促成我们开展一个体系更完善、全面有效、相互融合的行动。 2009年6月,奥巴马总统成立了跨部门海洋政策专责小组,责令该小组作出建议,如何加强全国海洋、沿岸、以及各大湖区的领导作用,提高使用这些资源的长期保管。” 2010年7月19日,奥巴马签署政令,成立美国第一个国家海洋政策机构,一个以科学为基础、具有良好管理的机构。

卢布琴科说,尽管新的提案已开始生效,但我们应该以自己作为科学家、教师、公务员 公民、活动人士、消费者以及环境管理者的身份,通过集体的努力而突飞猛进。

XS
SM
MD
LG