无障碍链接

中国时间: 00:15 2016年12月10日星期六

中国宣布延迟处决三名菲律宾罪犯


菲律宾副总统比奈在北京的宾馆宣读声明

菲律宾副总统比奈在北京的宾馆宣读声明

菲律宾副总统对于中国表示将推迟处决三名被判犯有毒品贩运罪的菲律宾人表示宽慰。但是在他与中国高层官员进行会面时,菲律宾方面要求将刑罚改判为终身监禁的要求并没有得到回应。

*菲律宾感谢中国决定*

菲律宾副总统比奈说,菲律宾对于中国推迟处决三名菲律宾公民表示感谢。这三人由于携带数千克的海洛因进入中国境内,而在2008年份别被中国判处死刑。其中一男一女原定于星期一以注射方式处死。另一名女子原定于星期二以同样方式处死。

比奈在他的飞机从中国飞抵马尼拉国际机场之后朗读了事先准备的声明。他说:“菲律宾方面表示将完全尊重中国法律以及中国最高人民法院的判决,并对中国决定在其法律范围内推迟处决的决定表示真诚的感谢。”

比奈说,中国最高人民法院的高级官员并没有具体说明其法律的限定“范围”。目前还不清楚法院是否将在未来某一时刻执行处决,还是将把刑罚改为终身监禁,而这正是菲律宾方面所要求的。

*菲律宾总统曾要求中方减轻量刑*

有关官员说,去年八月,阿基诺总统曾致信中国国家主席胡锦涛,要求将所有在中国的菲律宾人的死刑判决改判为终身监禁。菲律宾外交部说,有72例判决因为表现良好而获判两年缓刑,或者被改判为终身监禁。

比奈一再表示,他不想猜测中国法院最终将如何裁决。他说,推迟处决其实是好件好事。法院将不得不经过一个程序,这可能将导向较轻的量刑。

中国对一系列犯罪行为处以死刑,其中包括持有50克或更多的非法毒品。与之相反,菲律宾没有死刑,但判处持有10克或以上非法毒品的人终身监禁。

据大赦国际说,中国是全世界判处死刑最多的国家。这个人权倡导组织说,2009年中国处死了几千名罪犯。

XS
SM
MD
LG