无障碍链接

中国时间: 22:50 2016年12月05日星期一

美国会众院通过预算 参院成焦点


美国削减联邦政府预算的焦点已经转移到民主党人主导的国会参议院。美国今年的预算赤字预计将高达1万6千亿美元。共和党人控制的众议院星期六凌晨通过了一项削减约600亿美元的议案。

*众议员按党派立场投票*

在众议院星期六凌晨的辩论中,议长约翰.博纳说,今后几个月将成为华盛顿几十年来所经历的最重要阶段。

在早上四点结束的投票中,所有议员几乎都按党派立场投了票。多数共和党人赞成将目前的支出减少14%,而民主党人持反对态度。

这一被称作临时开支法的决议案将确定今年九月底到期的本财政年度的政府开支水平。

参议员民主党议员已经坚决表示要恢复该议案中很多被削减的开支。

这些被削减的部分包括取消为执行奥巴马总统的健保改革法律所需的支出,削减联邦政府为计划生育计划的资助,削减政府执行环境条例法规的能力,减少对穷人的补贴和对外援助。

*穷人补贴减少,国防开支增加*

这项法案也包括增加支出,例如在国防上增加了2%的预算,尽管共和党内部出现了一些反对的声音。

在众议院辩论期间,来自加利福尼亚州的共和党人约翰.坎贝尔就是主张进一步削减军费的议员之一。

他说:“ 国防部有很多得到资助的武器系统是国防部不愿意得到的。之所以通过是因为国会一些有影响力的议员硬塞进预算案中去的。国防一直是整个预算中最具标志性的部分。”

来自乔治亚的民主党议员桑福德.毕晓普说,不要减少影响退伍军人的预算。

他说:“如果这个法案签署形成法律,那么将伤害我们的经济复苏,接着就会影响我们的退伍军人。根据劳工统计局的数据,超过15%的伊拉克和阿富汗战争退伍军人都处于失业状态,比全国的失业率高很多。如果我们将议案中一些灾难性的提案付诸实施,我们就会看到更多的失业的退伍军人。”

*预算案通不过 美政府要关门*

参议院预计今后几个星期将用于辩论并起草自己的政府预算案。民主党参议员说他们也希望减少赤字,但不同意像众议院共和党人的作法。

如果到3月4号目前的拨款截至日期国会仍然不能做出妥协,包括民主党人奥巴马总统在内所有人也都无法就一个短期开支议案达成一致,那么美国政府就可能关门。

XS
SM
MD
LG