无障碍链接

中国时间: 23:28 2016年12月07日星期三

奥巴马正式提名骆家辉为驻华大使


3月9日奥巴马正式提名骆家辉为驻华大使

3月9日奥巴马正式提名骆家辉为驻华大使

奥巴马总统3月9号正式提名骆家辉为下一任驻华大使。奥巴马总统首先赞扬了现任驻华大使洪博培的成就,并且说没有人能比骆家辉更适合接任这个职务。

奥巴马说:“作为美国第一个华裔州长,他不遗余力地为华盛顿州创造就业,推动商业利益;向中国的出口增加了一倍。两年前我要求他担任商务部长,继续在全世界推动美国商业利益和出口,改善和中国的关系,用他作为州长的管理经验来改革一个复杂、庞大的机构。他非常圆满地完成了任务。”

奥巴马总统说,目前美国与中国的关系是21世纪最重要的双边关系之一;双方合作对美国,对中国,对全世界都有利。

今年61岁的骆家辉(Gary Locke)1997年到2005年担任华盛顿州长,是美国第一位华裔州长。

他从2009年至今担任美国商务部长,在他的任内,美中双边贸易发展很快。去年美国双边贸易额超过4000亿美元,美国对华出口增长了34%。但是,美国对中国的贸易赤字也大幅度攀升,达到创记录的2730亿美元。

骆家辉表示,他非常荣幸地接受这项任命。他讲述了一百多年前他的爷爷远渡重洋到一个美国家庭作仆人,后来回中国成家。他的父亲出生在中国,十几岁的时候才来到美国,当兵参加了二战,之后做小生意养活家庭。今年一月份骆家辉的父亲去世。他说,如果他父亲还活着,一定会为他感到非常骄傲。


骆家辉说:“我要回到我爷爷,我父亲,我母亲的出生地。美国是我出生长大的地方,我要以忠诚和满腔热情维护美国的利益。作为商务部长,我为美国企业开辟国际市场,让它们得以在美国本土创造就业。我很期待到中国继续这项工作,同时也帮助总统推动对美国来说最重要,最复杂的外交,经济和战略关系之一。”

骆家辉的任命需要得到国会参议院批准确认,分析估计他会顺利过关。

XS
SM
MD
LG