无障碍链接

中国时间: 20:48 2016年12月04日星期日

骆家辉将以经验和智慧迎接挑战


奥巴马总统3月9日在白宫宣布提名骆家辉为新一任的美国驻中国大使

奥巴马总统3月9日在白宫宣布提名骆家辉为新一任的美国驻中国大使

美国总统奥巴马周三宣布了对骆家辉担任美国驻华大使的提名决定。奥巴马赞扬骆家辉的能力和贡献,并期望他在大使位置上做出更大的成就。骆家辉的朋友美中关系委员会主席柯白(Robert Kapp)认为,骆家辉将能够胜任这一很具挑战性的工作。

*奥巴马:骆家辉,一位最受尊重和敬佩的公职人员*

奥巴马总统宣布对骆家辉的提名决定虽然比预计的时间晚了一天,但他对骆家辉的成长经历和工作能力的敬佩和赞扬之意丝毫未减,对他未来的期许更是溢于言表。

作为一个非洲裔美国人,奥巴马对骆家辉的移民背景有着比他人更为深刻的感受。大概是这个原因,奥巴马3月9日在白宫宣布提名的讲话一开始对即将卸任的现任大使洪博培做了一番赞扬之后就直接提到了骆家辉祖辈移民美国的经历。

奥巴马说:“100多年前,家辉的祖父坐着汽轮离开中国前来美国。他在华盛顿州给人做家务。一个世纪之后,这位老人的孙子将要以美国高级外交官的身份返回中国。”

奥巴马说,在这两个里程碑之间,骆家辉已经成长为美国最受人尊重和敬佩的一位公职人员。

*同事:骆家辉极为聪明*

骆家辉的公职生涯远不只是担任过商务部长。他从小勤奋读书,先后在耶鲁大学取得政治学学士,后在波士顿大学获得法学学位。如果从他在1982年当选华盛顿州众议院议员算起,骆家辉的公职生涯到现在为止已经有30年,期间两度担任华盛顿州州长。

华盛顿州参议员卡伦·弗雷泽(Karen Fraser)曾经跟骆家辉共事。她在回忆骆家辉的时候说:“极为聪明、很有能力、工作勤奋、让人感到非常愉快、非常、非常有办法。”

奥巴马总统对骆家辉在商务部期间的工作成绩更是赞誉有嘉。奥巴马说,商务部机构庞大,管理复杂,但是骆家辉利用他的经验和管理才能对商务部进行了改革,提高了工作效率,有力地推动了美国的国际贸易。美国最近跟中国签署的贸易协定将给美国带来20多万个工作。

奥巴马上台以后极为重视美中关系。奥巴马常说,美中两国能够保持良好的合作不仅对美国有利,同时也对中国和整个世界有利。奥巴马说:“作为一个寻求美国梦的中国移民的孙子,家辉是我们继续这种合作的不二人选。我知道他将会把他带到商务部的那些技巧和经验再次带到他即将开始的新的工作岗位。”

*骆家辉渴望继续为美国做出贡献*

在宣布提名的仪式上一直站在奥巴马身边的骆家辉对总统的期望做出了积极的回应。他说:“作为商务部长,我参与了为美国企业打开外国市场,在美国创造就业的工作。我现在热切希望在中国继续这一工作,帮助总统管理好(美中关系)这一对美国至关重要和最为复杂的外交、经济和战略关系。”

*柯白:能力与奉献会给美国移民带来机会与荣耀*

骆家辉的老朋友,曾经长期担任美中贸易全国委员会(USCBC)会长的柯白对骆家辉担任驻华大使感到由衷的高兴。他在刚刚发表的一篇文章中说,骆家辉获得这一提名这一事实本身就向中国和世界传递了一个强有力的信息,就是,对美国的每一位外来移民来说,能力和奉献能够给他们带来机会和荣耀。

柯白认为,骆家辉虽然是一位华裔美国人,但他并不是一个老“中国通”。他对中国大陆的了解大体是在10年前开始的。不过,10年来,柯白说,骆家辉接触了许许多多中国人,对美中之间的许多重大问题都有很深入的了解。

柯白指出,美中关系实在是太过广泛,其中某些方面,骆家辉可能很少接触,比如,两国间的安全关系等,他还需要有一个学习和熟悉的过程。此外,美国驻中国大使馆本身也今非昔比,工作人员已多达三千多人。要管理好这么一个庞大的机构确实是对骆家辉的一个挑战。

不过,柯白认为,骆家辉的性格--谦虚、务实,很有管理才能。他相信骆家辉将能够很快适应新的工作,为两国领导人之间的有效沟通和双边合作的发展发挥重要的作用。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 解密时刻

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG