无障碍链接

中国时间: 09:10 2016年12月10日星期六

克林顿国务卿强调公民社会关键作用


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国国务卿希拉里.克林顿发起与公民社会的首次战略对话。来自几乎全球各大洲的公民社会活动人士参与了这次对话。还有很多人无法与会,因为他们正在本国为人权与自由而奋斗。

克林顿国务卿说:“我们看到他们在突尼斯街头和开罗广场上所展现出来的勇气。我们满怀期望关注他们为维护自己的权利和信念而进行的斗争。”

在当今的中东世界,人民呼吁政府更加开放,更加负责,更加顺应民意。他们希望在事关自己的事务上拥有更大的发言权,他们要求基本人权。回应本国人民的要求,顺应民意是符合政府利益的作法。

克林顿国务卿说:“美国支持民主变革。这符合我们的价值观,符合我们的利益。我们支持各国公民的努力,使他们的政府更加公开透明,更负责任。我们坚持普世价值,维护每个人自由生活的权利,让你们的呼声被听到,让你们的投票发挥作用。我们愿与所有的合作伙伴,政府、私营部门、公民社会、以及使我们有机会实现真正的、持久的变革的社会跨行业之间的合作。”

追求民主变革的政府将会是美国的朋友。美国还将继续与公民社会和政府体制外人士共同努力。公民社会坚持问责政府,坚持政府要讲诚信,并协助政府更具效率。

克林顿国务卿强调了公民社会所起的关键作用,她宣布,美国把用于回应公民社会受到威胁的财政援助增加一倍以上,帮助那些被逮捕的人权人士、受到恫吓的活动人士与被审查的记者。美国发起一项国际基金,为受到政府镇压的非政府组织提供迅速的支援,如通信设备和法律援助。

美国致力于发挥公民社会必须起到的关键作用。正像克林顿国务卿所说的那样,当公民为了共同利益、为了全社会的福祉行动起来时社会才能进步。

XS
SM
MD
LG