无障碍链接

中国时间: 16:55 2016年12月04日星期日

美国媒体评中国(2011年4月8日)


以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

*基督教科学箴言报*

基督教科学箴言报4约4日发表社论,题目是“中国著名艺术家和异议人士艾未未需要自由”。社论说,“艺术和政治活动在中国最著名的艺术家艾未未那里得到创造性的表现。星期天艾未未要乘飞机离开中国的时候被拘留,从而也使他失去了自由。而正是自由让他可以把他所珍视的艺术和政治活动连在一起。”

基督教科学箴言报的社论说,“中国艺术家艾未未是历史上那些能横跨艺术和政治的特立独行的人之一。艾未未星期天在北京机场被拘留的时候,警察夺走了让他得以把艺术和政治联系起来的自由。”

基督教科学箴言报的社论说,“艾未未是中国拘留的又一个异议人士,他的罪过不过是发表了反对共产党的言论。中国最著名的艺术家、参与设计2008年北京奥运会鸟巢体育场的艾未未突然失踪,显示了中共多么害怕中国人民也模仿阿拉伯之春,要求政治自由。”

基督教科学箴言报的社论说,“艾未未在他的政治评论和艺术中都富有创造性。他的政治评论通常通过推特传达给72000名追随者。在警方在他的画室之外安装摄像机的时候,艾未未不仅在他的互联网帖子中予以嘲笑,而且还制作了像是摄像机的雕塑。”

基督教科学箴言报的社论说,“在被拘留的时候,艾未未正要前往德国。他希望在那里找到他所需要的自由,以便展示他的作品。他最近被禁止在北京展出,他在上海的工作室也被捣毁。”

基督教科学箴言报的社论说,“艾未未善于把艺术和政治融为一体的最好例子是他展开活动,对官方在2008年四川地震之后的反应做出批评。官方压制有关死亡以及豆腐渣工程楼房的新闻报导。艾未未带头收集地震遇难学生的姓名。他后来在德国慕尼黑制作了一件巨大的由儿童颜色鲜艳的书包组成的艺术品。这件艺术品拼出了一个遇难儿童的母亲的一句话:‘她在这世界上幸福地活了7年。’”

基督教科学箴言报的社论说,“中国当局最近对异议人士的镇压可能是长期的。世界其他国家必须不仅予以注意,而且也应当强烈要求释放艾未未以及跟他一样的其他人。他们为自由的呐喊也属于世界各国人们的共识,这就是人权是普世的,就像艺术一样。”

本篇英文全文网址:
http://www.csmonitor.com/Commentary/Editorial-Board-Blog/2011/0404/Ai-Weiwei-China-s-famed-artist-and-dissident-needs-his-freedom

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

XS
SM
MD
LG