无障碍链接

中国时间: 09:05 2016年12月05日星期一

本.拉登之死


拉合尔一家报摊出售的报纸头条新闻是本.拉登之死

拉合尔一家报摊出售的报纸头条新闻是本.拉登之死

以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

在中央情报局的领导下,美国发动隐蔽军事行动,击毙了基地恐怖组织头目本.拉登,此人是在非洲制造使馆爆炸的幕后指挥,袭击美国科尔号军舰的策划人,也是2001年9月11日进行大规模恐怖袭击的罪魁祸首。

美国总统奥巴马说,美国决心要将那些参与这些罪恶袭击的恐怖分子绳之以法。他说,过去10年来,我们取得了长足进步,这归功于我们的国际合作伙伴和美国军方及反恐专家们孜孜不倦的工作与英勇献身的精神。

奥巴马总统说:“我们阻止了恐怖主义的袭击并加强了国土安全的保护。在阿富汗,我们铲除了塔利班政府,是他们给了本拉登和基地组织以大力支持和保护伞。在全世界,我们和国际友邦及盟国联手捕获或杀死了几十名基地组织恐怖分子,包括几名参与9/11恐怖攻击的策划者。”

不过本.拉登本人却躲藏得无影无踪,直到去年8月奥巴马总统通过情报了解到有关这名基地组织头目可能的藏身地。奥巴马总统多次和国家安全团队开会,有越来越多的情报显示本拉登就藏身于巴基斯坦的中心地区。最终,奥巴马总统于上周认定情报充分,可以动手,随即命令采取行动,将本拉登绳之以法。

美国发动了针对巴基斯坦阿伯塔巴德这座综合建筑的行动。一个具有特殊技术和勇气的美国特别行动小组执行了这次任务。没有美国人在这次行动中受伤。经过枪战,他们打死了本.拉登,保护了他的尸体,并最终将其海葬。

20多年来,本.拉登一直是基地组织的领导人和象征,并持续策划针对美国及其盟友的袭击。 奥巴马总统说,本.拉登之死是我国打击基地组织斗争至今最有意义的成绩。不过本.拉登之死并不意味者我们反恐努力的结束。毫无疑问,基地组织会继续寻求对我们发动袭击。我们必须也一定要在国内外保持高度警惕。

XS
SM
MD
LG