无障碍链接

中国时间: 07:26 2016年12月11日星期日

纽约市民迎接奥巴马告慰911亡灵


美国总统奥巴马来到纽约世贸中心大楼遗址,成千上万的纽约市民排列在这个被称为“归零地”的街道两旁,希望亲眼看到奥巴马总统。人群中的大多数看上去都欢迎奥巴马总统的到访。

不过,也有人质疑,如果本拉登真的被击毙,是否会给反恐以及给美国遭911恐怖袭击后产生的一系列问题立即造成影响。

*奥巴马慰问纽约911死难者家属*

在向世贸中心大楼遗址敬献花圈的仪式上,奥巴马总统赞扬了美国军人与情报机构找到本拉登并击毙他的出色工作。奥巴马还说,他对在911恐怖袭击事件中失去亲人的遇难者家属所忍受的痛苦感同身受。

他说:“我们显然无法让失去的朋友们死而复生,但我理解你们中的每一位。你们不仅为失去的亲人悲痛不已,还要在过去10年里安慰家人和孩子,给他们温暖,给他们支持。”

南西.桑塔纳的儿子当时正在世贸中心大楼102层的餐厅里工作,奥巴马总统的话说出了她心中的感受:“我真悲痛,痛不欲生,无论如何,我的儿子再也回不来了。”

*向本拉登讨还血债,爱国精神再现*

在奥巴马总统访问世贸中心大楼遗址时,这处建筑工地停工,吊车一动不动,建筑工人们放假一天。他们中的一人--木匠卡罗斯.普雷拉对奥巴马总统访问“归零地”表示欢迎,对奥巴马击毙本拉登的决定表示支持。

普雷斯说:“就像今天这样,人们聚集起来,人人都在欢呼‘美国’、‘美国’。我想,这就是人们为之焕发出来的爱国主义精神,很久以来我们都没有看到这种精神了。”

*反恐斗争并未终结*

人群当中有不少人理解奥巴马总统到访“归零地”的象征意义。不过,也有人置疑,本拉登的死亡是否意味着美国不再遭受恐怖袭击威胁。人群中的霍利伍德.郝顿头戴一顶美国国旗式的帽子,他是一位演员兼旅行代办人。

郝顿:“也许会结束,但这将需要一些时间,因为反恐已经进行了几十年,还要再进行几十年,几百年。这是一个漫长的过程,击毙本拉登是过程之一。”

很多纽约市民把奥巴马总统访问世贸中心大楼遗址视为是过去艰难10年的一个完结。在过去10年里,本拉登曾经逃避正义的制裁,而美国为捉拿本拉登讨还血债,失去了很多人的宝贵生命与财富。当一名纽约人被问及这一切是否值得时,他回答说,历史将做出判定。

XS
SM
MD
LG