无障碍链接

中国时间: 14:45 2016年12月03日星期六

中国对外宣传又增新平台


央视国际视频发稿平台和全球发布系统正式启动

央视国际视频发稿平台和全球发布系统正式启动

在新华社北美分社入驻美国纽约时报广场不久,中国中央电视台正式启动了国际视频发稿平台和全球发布系统,显示中国主流媒体的“走出去”战略又往前迈进了一步。

*700多家媒体使用过CCTV素材*

以往,中国央视的节目是通过美联社和路透社向世界转发的,而星期三在北京启动的全球发布系统,则是一个基于网络的国际视频发稿平台,客户通过因特网就可直接下载新闻素材和说明稿。
央视新闻中心国际部主任曹日

央视新闻中心国际部主任曹日

这个发稿平台已经试运行了五个月。央视新闻中心国际部主任曹日说:“初步的反馈显示,全球已经有700多家电视媒体使用过中央电视台发布的新闻素材,遍及60多个国家和地区。最多的一天,我们发布的视频素材被全球50多家电视频道使用了500多次。”

*央视今年将实现多语种视频发稿*

现在,这个平台日均发稿50条。到2011年底,将实现多语种服务,日均发稿量可达100条。

平台负责人高伟告诉美国之音:“现在有英语了,然后我们台的其它几个外语频道,西班牙语、法语,还有俄语,还有阿拉伯语,再加上这四个语种。”
央视年轻的编辑们随时准备向客人展示全球发布系统

央视年轻的编辑们随时准备向客人展示全球发布系统

*CCTV誓言跻身全球电视20强*

香港资深媒体人周兵说,央视国际视频发稿平台和全球发布系统显然是中国“大外宣”计划的组成部分。为了提升国际形象,中国政府两年前就着手投资450亿美元,支持新华社、中央电视台等主要官方媒体,加强对外宣传。

五天前,新华社北美总分社在纽约时报广场正式启用,使新华社在美国的分社扩展到七个。新华社还设立了英语电视台,24小时滚动播出英语节目。

中央电视台也不甘示弱,誓言要在2015年前,跻身全球电视20强。为此,央视积极向国际媒体学习取经。

*中国记者从西方媒体取经*
CNN驻京记者吉米

CNN驻京记者吉米

美国有线电视新闻网(CNN)驻京记者吉米说,CNN一直向CCTV提供人员培训。不过,他注意到,中国媒体都在共产党掌控之下。

吉米说,党的控制,是个现实。但另外一个现实是,许多年轻的中国记者对新闻事业充满热情,并试图进行有限的变革。我们只能告诉他们,我们是怎样做的以及为什么要那样做,至于他们怎么学,则取决于他们自己。

*学者:中国外宣仍不太成功*
出席启动仪式的嘉宾

出席启动仪式的嘉宾

周兵认为,中国的对外宣传仍不太成功。他说:“它基本上还是一个以宣传为主的行业,并不是以新闻媒介提供比较中立的、客观的信息的面目出现的。根本的问题,不是技术层面的问题。”

周兵表示,中国外宣的路子仍和过去差不多,虽然向国际媒体提供新闻素材是个进步,但是,“一些敏感的问题,大家都抢先要想报的问题,你是不是有这素材,也是一个问题。”

周兵认为,外宣的基石在于如何做。他说,如果做的和说的不一样,即使说得再好也不管用。

XS
SM
MD
LG