无障碍链接

中国时间: 00:30 2016年12月07日星期三

女童及妇女的教育


Afghan school girls studying under a tent in Kabul (AP)

Afghan school girls studying under a tent in Kabul (AP)

以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国国务卿克林顿最近在巴黎举行的会议上支持联合国教科文组织发起“全球参与女童及妇女教育计划”。她说:“我们知道,为女童及妇女敞开教育大门不仅仅是正确之事,而且是明智之举。”

即使仅仅多上一年学,也能大幅提高妇女的工资,使得妇女能够提升自己,提升她们的家庭,为她们的社区做出贡献。

更多的教育可以带来更多的选择、机会以及有关如何选择生活的有用信息。当教育程度升高时,儿童的死亡率、艾滋病感染率和家庭暴力事件都有所下降。

但是在全球将近八亿的文盲成年人口中,妇女仍然占了大约三分之二。克林顿国务卿说:“如果一个社会的一半人口被剥夺了受教育的机会,这个社会就不可能发挥其全部的潜力。美国非常骄傲地加入联合国教科文组织发起的这项运动,我们希望这项运动将成为对全世界妇女和女童一项重要的新研究。”

来自这项研究的更全面资料和分析,将可以协助政策制定者专注那些可以产生最大效果的投资。克林顿国务卿说:“这对女童来说尤其重要,因为我们现有的有关教育的统计通常对性别不加以区分。”

克林顿国务卿说:“我们并没有明确的资料显示学校是否对女童提供了她们应有的教育,她们是否学习阅读、书写、今后取得成功所必需的起码算术知识,以及她们的障碍在哪里。这项研究将协助我们改善妇女和女童的权利和机会,这不是一个可有可无的关切,而是一个国际发展的中心议题。”

克林顿国务卿对联合国教科文组织的官员说:“我非常高兴你们能够如此关注妇女和女童的教育问题。因为我知道,这对所有那些殷切关注我们是否在为女性的权益而努力,以及我们的工作能否真正为她们带来她们所应得的更好生活的人,带来巨大好处。”

XS
SM
MD
LG