无障碍链接

中国时间: 08:21 2016年12月08日星期四

美国对亚洲的承诺


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

本月早些时候,来自亚太28个国家的国防部长和军方领导人参加了在新加坡举行的“香格里拉对话”。美国国防部长罗伯特.盖茨在卸任前最后一次在该论坛上发表的讲话中谈到他个人近40年参与亚洲事务的经历,以及美国对亚洲坚定不移的承诺。

盖茨说:“不论美国今天面临多么困难的局面以及今后几年我们将面临多么艰难的财政选择,美国作为一个太平洋国家的利益将会持久不变。”他说:“美国和亚洲在这个世纪将更紧密相联。这些事实和看法被持不同政治立场的美国领导人和决策者所认同。这就强烈要求我们继续坚定我们对盟友的承诺,同时在整个太平洋地区保持强有力的军事力量和威摄姿态。

盖茨部长指出,美国与亚洲的接触是在一系列原则指导下开展的,这些原则促进了整个亚太地区的经济发展和稳定:首先是自由和开放的贸易;第二是一个以强调国家权利和责任以及忠于法治为基础的公正的国际秩序;第三是海域、空域、太空和网络空间对所有国家开放;第四是不使用武力解决争端的原则。

坚持这些原则同时向亚太地区提供安全保护不是任何一个国家可以单独完成的任务,而是所有国家需要共同承担的使命。盖茨说:“一贯经验证明,当我们一起追求我们共同利益的时候,我们就能够加强我们共同的安全。”他说:“这就是我们在这个地区打造伙伴合作的潜力,加强多边合作和组织在亚太安全事务中扮演的角色的一个原因。”

过去五十年来,亚太地区经历了翻天覆地的变化,而美国对亚洲的承诺和接触是该地区为数不多的几个恒久不变的因素之一。盖茨在讲话结束时说:“在我整个职业生涯过程中能看到由于美国对亚洲的接触政策而给这里带来深远的变革使我备感欣慰。在我将离开美国政府的时候,我对我们的后辈也会有和我一样,深信美国的力量、对亚太地区的影响和承诺会带来的好处。”

XS
SM
MD
LG