无障碍链接

中国时间: 19:49 2016年12月10日星期六

奥巴马白宫野餐招待国会议员联络感情


奥巴马和夫人在野餐会上

奥巴马和夫人在野餐会上

美国总统和国会在很多问题并不总是意见一致。不过至少在星期三的这个活动上,气氛相当融洽。

音乐、热狗、草地、野餐,这很像是社区集会。

这是奥巴马总统星期三晚上在白宫南草坪和国会议员们一起野餐。

*融洽气氛能延续到每一天*

奥巴马总统在讲话中表示希望这种融洽的气氛能延续到每一天:“我希望今天展现出来这种社区精神能够延续到每一天。今天这里有民主党人,有共和党人,我们每时每刻在不同的问题上都存在分歧,但重要的是我们每天都要提醒自己我们是美国人,我们是美国大家庭中的一个成员。”

这是一年一度的国会野餐,两党众多议员出席,议员们有机会暂时放下两党以及和白宫的分歧,享受热狗、冰淇淋,交流感情。

奥巴马总统还给了议员们这样的忠告:“希望你们尽情地享受,尽情地吃,直到你们吃不动为止。”

*国会议员对利比亚行动不满*

最近,国会一些成员指责奥巴马政府的利比亚军事行动不符合宪法。 6月3号,国会众议院通过共和党籍的众议院议长贝纳(Speaker John Boehner)提出的一项决议,要求白宫提供文件证明利比亚行动的合法性。

据估计,利比亚军事行动到9月30号将花费纳税人11亿美元。

白宫表示利比亚军事行动是为了维护美国国家利益,符合宪法。

*高尔夫球高峰会*

除了野餐会和议员联络感情,奥巴马总统这个周末还将和贝纳议长一起打高尔夫球,两人在这个“高尔夫球高峰会”上会谈些什么,以及谁的高尔夫球技更高令人期待。

XS
SM
MD
LG