无障碍链接

中国时间: 01:03 2016年12月11日星期日

中国否认有关江泽民去世传言


中国前国家主席江泽民

中国前国家主席江泽民

中国官方通讯社星期四否认了退休领导人江泽民已经去世的说法,称这纯粹是谣言。

*网络疑江病故 官员称是谣言*

几天来,有关这位84岁的前中共和国家领导人病重或者病故的传言,在网络和媒体报导中甚嚣尘上,满天飞。

星期四,官方媒体终于出面予以澄清。新华社援引权威人士的话说,有关报导纯属谣言。另据美联社,国务院新闻办公室一位姓李的官员也说,这是谣言。

*外交部不愿多加评论*

在星期四下午中国外交部举行的例行新闻发布会上,发言人洪磊拒绝做进一步说明。有三位记者四次问到江泽民的健康情况。
中国外交部发言人洪磊

中国外交部发言人洪磊

洪磊:“新华社已就此发表了相关消息,请查阅。”

记者:“有关江泽民这个问题我也阅到新华社的……”
洪磊:“关于这个问题我已经作了回答。谢谢。 新华社的报导已经就此作出了充分的说明。”

记者:“Just going back to the rumors ( 让我们再回到那些传言)……”
洪磊:“关于这个消息我没有新的补充, 谢谢。”

记者:“七月一号中国共产党成立九十周年的大会,很多已经退休的国家领导人都出席了,为什么江泽民先生没有出席?”
洪磊:“请向有关部门了解。”

这是很长时间以来最短的记者会之一,仅持续了不到13分钟。

江泽民曾任中共总书记、国家主席和中央军委主席。七年前,他把最后一个重要职位---中央军委主席---交给了现任领导人胡锦涛。

*建党90周年未露面引发猜测*

今年7月1日,北京举行纪念大会,庆祝中国共产党成立90周年。除了现任领导人外,李鹏、李瑞环、朱镕基等退休领导人均悉数到场,共襄盛举,唯有平日里喜欢抛头露面的江泽民没有现身。

江的缺席引来种种议论,猜测最多的就是他的健康问题。在中国,领导人的健康情况属于保密范围,一般官员和普通百姓往往不知情。

中国官员几天来的沉默助长了人们的猜测,以致猜测变成了正式报导。在香港、日本、韩国,都有媒体把江泽民去世当成已获证实的消息进行报导。

江泽民的健康引来如此多关注在很大程度上是因为,在中国,退休官员有时仍会在政坛施加影响力。

*官方澄清难平猜测*

一年多以后,中共将举行18大,而预计将于明年接替胡锦涛出任中共总书记的习近平据称就是江泽民隔代指定的。江如离世,18大的人事布局是否会受到影响,是人们关注的一个重点。

新加坡国立大学东亚所资深研究员薄智跃认为,江并非邓小平那样的强人,江泽民的提携只是习近平坐上接班人宝座的因素之一。

中央党校党史部副主任谢春涛上月底向记者透露了一个情况,想以此说明中共领导人的选拔并不只靠个人指定。

谢春涛说:“2007年6月25号,胡锦涛在中央党校发表了一篇重要讲话。这是为党的十七大做准备的。下午,这些听众,400多(名)省部级以上的高官到京西宾馆,投票推选十七届中央政治局的候选人。包括习近平在内,新进入中央政治局的人,都是那次推荐当中票很高的。”

有分析人士认为,如果江泽民真的去世了,中国官方没有必要,应该也不会,进行隐瞒。但是,他们说,中国官员的澄清过于简单,似乎难以平息人们的猜测。

XS
SM
MD
LG