无障碍链接

中国时间: 00:46 2016年12月09日星期五

基辛格在纽约谈美国对华外交政策


美国前任国务卿基辛格

美国前任国务卿基辛格

跟随着尼克松总统于1972年访问中国的前任美国国务卿基辛格,根据他本人从事外交工作四十多年来所写的手稿以及与各国政要见面时的谈话内容等,写出一本名为《论中国》的书。这本长达586页的书出版后,连续15个星期都登上纽约时报畅销书排行榜,美国各主要新闻媒体争相采访。美中关系全国委员会特别邀请他于7月18日晚在纽约与美国民众当面讨论中美间的各种问题。

*不希望新书的翻译本被删减*

美中关系全国委员会会长史提芬奥林斯(Stephen Orlins)首先提问说,这本书已有不同语言的翻译本,但是中文版听说有点困难。如果有些部分可能会被要求删减,你是持何种态度?

基辛格说:“我对翻译本的立场是,没有任何浓缩本是经过我授权的。”

美中关系全国委员会主席史提芬奥林斯

美中关系全国委员会主席史提芬奥林斯

*江泽民的健康不致影响中美关系*

史提芬奥林斯提出的第二个问题是,在《论中国》这本书里,你(基辛格)对江泽民有很高的评价,但是近日传出江泽民健康情况不佳的消息,如果他去世那对美中关系会产生甚么影响?

基辛格说:“我认为他的过世不会在根本上影响到胡锦涛所设定的方向。”但是基辛格补充说,某些继任人选有可能因而变动。

*美国政府是否应支持海峡两岸签订和平协定*

史提芬奥林斯的第三个问题则连聪明如基辛格也一时答不上来。史提芬问,台海两岸的关系已经有重大改变,是否美国政府应主动促成两岸在不统、不独、不武的原则下,签订和平协订,以便能确保台海间的和平。

基辛格说:“我没有在我的书里讨论到这个问题。”

*每个国家都有各自的历史文化背景*

在开放听众提问的时间里,美国民众提出五花八门的问题,从欧洲国家对中国人权状况的看法和美国有何不同,到南中国海的争端该如何解决。

基辛格表示,每个国家有自己的历史文化背景,他提醒美国人,中国从1842年鸦片战争战败,被迫签订南京条约以来,遭受了百年的羞辱,所以不喜欢外国人对中国的内政说三道四,欧洲国家对中国人权的批评度,其实也跟该国与中国来往的密切度有关联。 基辛格认为一旦中国人建立足够的自信,就可以鼓吹改变文明的规范。

*中美间的问题基本是因为缺乏互信*

基辛格表示,美中两国间的不同,从美国方面讲是美国有一种宗教式的传道精神,想要将自己的价值体系传播到世界各地,而中国不认为应该将自己的制度传播和复制到其他国家。 美中两国会发生纷争的基本原因在于缺乏互信,中国认为美国想包围中国,而美国认为中国想将美国赶出亚洲,所以基辛格在他的新书《论中国》里提议建立太平洋共同体(Pacific Community),凡事都可透过对话来解决。

这场座谈会吸引了大约800人参加,报名人数在一个星期前就已经额满,充分显示出基辛格在外交政策上的观点,还是为许多美国人所信服。

XS
SM
MD
LG