无障碍链接

中国时间: 23:07 2016年12月10日星期六

美国民事救援队


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国民事救援队(U.S. Civilian Response Corps)是一个由联邦文职雇员组成的机构。这些人员经过特殊训练,并由特殊配备,能迅速被部署到那些处于危机之中或是正在走出冲突的国家,帮助它们预防冲突和保持稳定。 美国民事救援队协同东道国一起,解决包括治国、政治冲突和内部暴力在内的问题。

美国国务院负责管理民事救援队。罗伯特·洛夫蒂斯大使是国务院重建和稳定事务代理协调员。洛夫蒂斯说:“我们在所有这些国家的工作都是努力帮助当地的机构、政府以及社会找到解决它们问题的答案,”因为寻求持久的解决方案最终是它们自己的责任。

洛夫蒂斯说:“现在,我们在大约22个国家中运作。我们去年的主要重点放在阿富汗、南苏丹和吉尔吉斯斯坦,但是我们工作的区域从利比里亚到东帝汶、再到尼加拉瓜和巴拉圭,遍布各地,基本上在各种冲突的条件下进行工作,不管是在我们进行多个项目而且要做出实际反应的阿富汗等地方,还是采取预防措施,帮助我们的大使馆辨别那些会在一个国家内导致冲突的因素。”

洛夫蒂斯大使说,民事救援队的工作重点是防止和应对暴力冲突及其后果,以保障这些地区获得更多的人道主义和发展援助。这些援助对国际安全和稳定至关重要。

洛夫蒂斯大使说:“我们可以防患于未然,帮助这些国家采取必要措施,防止冲突演变成暴力,并引导它们进入正常的政治、法制机制。在我们的社会中,人们认为有这些机制是天经地义的。”

美国国务卿克林顿说:“民事救援队每天都把巧实力转化为行动。这种努力有助于减少冲突,防止脆弱和濒于失败的国家成为恐怖分子的避风港。”美国民事救援队与20多个国家建立的成功伙伴关系正在取得无声的胜利:这些国家,往往在美国的帮助下,逐步走向稳定。

XS
SM
MD
LG