无障碍链接

中国时间: 07:09 2016年12月11日星期日

克林顿国务卿论南中国海


克林顿国务卿, 中国外长杨洁篪(中)和其他国家外长在东盟论坛会议之前

克林顿国务卿, 中国外长杨洁篪(中)和其他国家外长在东盟论坛会议之前

以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国国务卿克林顿在最近举行的东盟区域论坛上,对东盟与中国宣布就落实2002年东盟与中国南中国海行为宣言的纲领达成共识表示赞赏。这个宣言旨在促进建立互信的措施及共同项目。克林顿国务卿说,“这是朝达成一个行为准则的方向迈出的重要第一步,显示了可以通过对话和多边外交取得进展。”

美国在保持南中国海的航行自由、维护和平与稳定以及尊重国际法方面具有国家利益。美国反对对南中国海宣称拥有主权的任何一方,通过威胁或使用武力来推动其主权宣称,或者干预合法的经济活动。美国不仅与东盟成员国和东盟区域论坛参与者,还与其它海事国家及更广泛的国际社会分享这些利益。

克林顿国务卿说,“美国支持所有宣称拥有主权的国家参与合作外交进程,解决南中国海的各种纠纷。我们还支持2002年东盟与中国签署的南中国海行为宣言。但是,我们在各种对南中国海地貌的领土主权宣称中不采取任何立场。我们相信所有各方应当依据国际法,包括1982年联合国海洋法公约中所规定的条款,谋求各自的领土宣称以及相应权利。”

克林顿国务卿继续说,“为保持与2002年东盟与中国的宣言的一致,每一方应当依据国际法,遵守它们对尊重南中国海航行与飞航自由的承诺,通过和平手段解决分歧,而不应当述诸于威胁或使用武力。它们应当在行为方面行使自控,避免纠纷复杂性或升级,以影响和平与稳定......美国鼓励所有各方加紧努力,达成全面的南中国海行为准则。”

克林顿国务卿总结道,“我们还呼吁所有各方以与习惯国际法,包括在联合国海洋法公约中的条款相符的词句,澄清它们对南中国海的主权宣称。在与国际法相符的基础上,对南中国海海域空间的主权宣称应当完全源于对地貌的合法主权宣称。”

XS
SM
MD
LG