无障碍链接

中国时间: 16:25 2016年12月06日星期二

美制裁白俄罗斯 回应其政治倒退


图为白俄罗斯警察今年6月22日在明斯克封锁街道的情形

图为白俄罗斯警察今年6月22日在明斯克封锁街道的情形

以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国对白俄罗斯4家主要公司实施新的经济制裁,作为对白俄罗斯政府监禁政治犯和骚扰政治活动人士、记者及公民社会代表的回应。

被人权组织谴责存在严重弊端的去年12月19号的总统选举,导致从1994年起便占据总统职位的卢卡申科连任。随后爆发的大规模非暴力抗议活动,以白俄罗斯当局的残酷镇压收场。包括与卢卡申科竞选的反对派政治候选人在内的数以百计的人,遭到武断拘押和肢体虐待。从那时以来,白俄罗斯政府在全国范围内继续镇压公民社会、言论自由及独立媒体。

40多人因参与抗议活动被审判、定罪和监禁。8月12号,9人在他们承认参与了抗议,并承诺不再参与类似活动以后被“依法”赦免。换言之,为了换取自由,他们被迫发誓放弃言论和集会自由,两项联合国人权宣言承认的普世权力。

作为对白俄罗斯政府继续践踏人权的回应,美国对白俄罗斯的国有企业实施经济制裁,并对具体政府官员实行旅行限制。8月11号宣布的最新一轮制裁主要针对石油供应商纳夫坦、化肥和消费品制造商格罗德诺化肥公司、生产尼龙和聚酯纱线和纤维的格罗德诺化纤公司和欧洲最大的轮胎制造商之一白俄罗斯轮胎公司。这4家企业是白俄罗斯国有石化企业集团贝尔内弗特科西姆的子公司。

美国国务院发言人维多利亚·努兰说,“这些制裁不是为了损害白俄罗斯人民的利益,而是避免让那些在12月19日总统选举之后对镇压有责任的人获得资金。”

努兰说,“美国与我们的欧洲伙伴一道,将继续监督白俄罗斯的局势发展,并采取行动,追究那些对镇压基本自由和法治负有责任的人......我们重申我们对白俄罗斯政府的呼吁,要求立即和无条件地释放所有政治犯。”

XS
SM
MD
LG