无障碍链接

中国时间: 21:33 2016年12月09日星期五

奥巴马、布什和克林顿纪念911


美国总统奥巴马发表讲话纪念9/11

美国总统奥巴马发表讲话纪念9/11

美国前总统乔治.W.布什、克林顿和副总统拜登目前在宾夕法尼亚尚克斯维尔参加美联航93号班机遇难者纪念馆的奠基仪式。这架班机在2001年9月11日的袭击中坠毁。

纪念馆用白色的石头点缀,以缅怀美联航93号班机上的乘客和机组人员对抗劫机者并迫使飞机降落的努力。

布什说,这些乘客作出的反击决定激发了其他美国人的“奉献精神”。他还称这是“反恐战争中的第一次反击”。

克林顿感谢布什和美国现任政府为保护国家免遭进一步袭击的所作的努力。他也赞扬了这40名乘客和机组人员的行动,并简要地说:“他们做了正确的事情”。美国副总统拜登也出席了这一仪式。

在华盛顿,美国总统奥巴马发表讲话纪念9.11恐怖袭击10周年。奥巴马向最先赶到现场的救援人员、向美国的武装部队、以及数以千计的遇难者表示敬意。

============================================================

美国总统奥巴马发表讲话纪念9.11恐怖袭击10周年。奥巴马向最先赶到现场的救援人员、向美国的武装部队、以及数以千计的遇难者表示敬意。

奥巴马9月10日(星期六)在每周例行讲话中谈到10年前在纽约世贸中心、华盛顿郊外的五角大楼和宾夕法尼亚尚克斯维尔上空的美联航93号班机上的一系列英雄事迹。

奥巴马总统说,近几年美国着重打击基地组织,消灭了包括今年早些时候被美国海军特战部队打死的9.11袭击事件策划人本拉登等恐怖组织的高级领导人。

当天晚些时候,奥巴马与妻子米歇尔访问了阿灵顿国家公墓,那里埋葬着成千上万的美国军人。白宫官员说,总统和第一夫人相信,重要的是,所有美国人都向2001年9月11日以来在美军服役的战士致敬。

奥巴马夫妇还访问了公墓内安葬着过去10年的伊拉克和阿富汗战争中牺牲士兵的墓地。

同样在星期六,9.11袭击的时任总统、美国前总统布什在五角大楼参加了私人敬献花圈仪式,纪念周日9.11袭击10周年。布什时期的美国前国防部长拉姆斯菲尔德和现任国防部长帕内塔也参加了这一仪式。布什预计会在周六和周日出席另外几个纪念仪式。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 焦点对话

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG