无障碍链接

中国时间: 00:41 2016年12月06日星期二

劳工权益也是人权


图为美国纽约水牛城的劳工节大游行资料照

图为美国纽约水牛城的劳工节大游行资料照

以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国国际劳工事务特别代表芭芭拉.谢勒负责美国外交政策和有关项目对国际劳工权利和生活水平产生的影响。她在9月5日劳工节发表声明说: “美国各地家庭今天聚在一起,庆祝劳工节,铭记工人的贡献, 这是一个我们已经保留了一个多世纪的悠久历史传统。”她说: “无论在5月还是9月,通过一个不是为某一特定性别、个人、战斗、群体或圣人设立的节日和传统来表彰劳动人民具有独特性。这是一个我们所有人共享的节日。”

特别代表谢勒继续说:“世界目睹在中东发生的显著变革以来,只有6个月。” 她说:“一个突尼斯街头小贩担心无力养家糊口而自焚,让所有各地的工人产生共鸣。工人所在的国家各不相同的程度几乎超出人的想象,但是他们都在为体面的工资、社会正义和他们在日常生活中的政治和经济话语权而大声疾呼。显然,工作中的尊严是一个普遍的愿望。”

美国国务院国际劳工事务办公室加强尊重劳工权利,并提升全球经济中工作场所的民主。国际劳工事务办公室发起一些项目,推进有关人权、民主促进、贸易和可持续增长的外交政策目标。该办公室促进工人权利的努力专注于与结社自由、集体谈判权以及根除强迫劳动、童工和歧视等方面有关的国际公认的劳工权利。在开展工作时,国际劳工事务办公室与非政府组织、工会、企业、国际组织,以及其他美国联邦机构合作。

特别代表谢勒最后说:“当工人利用更大的政治空间,并开始为更好的工资待遇、平等、工作稳定以及组成他们自己的独立组织等权利而疾呼时,我们国务院劳工办公室将支持“大众的呼声”,并努力在我们的政策和项目中把劳工权利作为人权来加强尊重。”

XS
SM
MD
LG