无障碍链接

中国时间: 18:53 2016年12月07日星期三

增加全球妇女自主权有利于世界繁荣


2001年3月8号英国伦敦妇女纪念三八妇女节100周年

2001年3月8号英国伦敦妇女纪念三八妇女节100周年

以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国负责国际组织事务的助理国务卿埃斯瑟.布里默最近在拉斯维加斯向内华达大学的学生说:“我们知道,增加全球妇女的自主权是为消减贫困、促进经济增长和一个国家总体繁荣创造良好结果的最确定的方式之一,她们包括撒哈拉以南非洲的农民、斯里兰卡的女除雷员、阿富汗的议员,或在埃及解放广场抗议的刚毕业的大学生。事实上,我们知道,随着妇女获得进步,社会上的每个人都受益,包括男人和男童。”

当我们审视妇女和女孩在全球范围内所面临的挑战的广度时,包括缺乏教育和基本识字技能、性和以性别为主的暴力、猖獗的歧视、缺乏经济机会和政治参与,很明显,与其他国家政府、联合国的专业机构和私人合作伙伴,包括非政府组织、学术机构和基金会合作将使效果更加彰显,可以以更有意义的方式让更多的妇女和女孩受惠,这远比美国独自努力更好。

布里默助理国务卿说:“这是由于这些合作伙伴关系的力量,我们得以一直处于将由政府、基金会和公司组成的不同团体组在一起,增加妇女自主权的前列。”

美国还特别关注位居领导地位的妇女的人数。布里默助理国务卿继续说:“我们知道,在这方面取得了进展;年复一年,我们看到更多的妇女进入政府,升至高层职位,包括国家元首。但是,前面的路有时还是坎坷的。鉴于妇女构成全球人口的一半,这个数字非常不成比例。当妇女不在政府中任职,当她们的声音和经验被消除,当她们不坐在谈判桌前时,她们的缺席将对社会、对和平与安全、对加强社区民主、对我们居住的国家和世界都有直接的影响。”

美国继续扮演主导角色,与国际伙伴一起,支持在联合国系统内增加妇女的自主权,包括通过妇女地位委员会的成员数目和参与。2011年春季的会议主旨是“妇女和女孩接触和参与教育、培训、科学和技术,包括促进妇女获得全面就业和体面工作的平等机会”。即将到来的2012年春季的会议将集中于“增加农业妇女的自主权以及她们在贫困和饥饿教育、发展和目前挑战方面的作用”。

布里默助理国务卿说:“很明显,挖掘妇女和女孩的无限潜力,不仅是正确的,而且还是很明智的。”

XS
SM
MD
LG