无障碍链接

中国时间: 18:11 2016年12月09日星期五

美各地工会成员来到国会山抗议自由贸易协定


美国工人到国会山抗议自由贸易协定

美国工人到国会山抗议自由贸易协定

奥巴马总统星期一刚刚向国会提交与三个国家的自由贸易协议,星期二来自全国各地的工会成员就来到国会山发起抗议行动,试图阻止国会通过这些协议。

这些工会成员在国会大厦外集会,反对美国与哥伦比亚、韩国和巴拿马的自由贸易协议。

组织抗议活动的美国劳联-产联(AFL-CIO)办公室副主任西娅.李(Thea M. Lee)告诉美国之音这些工会成员在国会山的活动还有很多:“有来自全国各地的几百名工会成员聚集华盛顿,他们要拜访各自的国会代表,他们要在国会山分散到各处,敲门拜访,给人们提供信息,告诉他们这些自由贸易协定会损害工人阶级利益。”
众议员布莱利

众议员布莱利

一些国会议员在抗议集会上讲话,支持抗议工人。来自爱奥华州的联邦众议员布莱利(Rep. Bruce Braley)批评奥巴马在竞选总统期间曾表示反对自由贸易协议,但成为总统却改变了立场。布莱利议员把自由贸易协议成为“扼杀就业的协议”,他说:“这些贸易协议以目前的内容来看不符合我的选区民众的利益,也不符合美国人民的利益。”

美国贸易代表办公室说,美国目前与17个国家有自由贸易协议;大多数自由贸易协议是双边协议,也有北美自由贸易协议这样的多变协议。

与哥伦比亚、韩国和巴拿马的自由贸易协议是在布什政府期间谈判签订的。支持者认为这些协议将为美国公司向这三个国家出口产品提供方便,为美国创造就业机会。

但是参加星期二抗议活动的工人和工会领导人并不认为自由贸易协议能给美国创造就业机会。

一位叫皮特的工人从新泽西州赶来参加抗议活动:“所有的自由贸易协议都是在损害美国就业机会。我们必须把这些工作留在美国。”
劳联-产联办公室副主任西娅.李

劳联-产联办公室副主任西娅.李

劳联-产联(AFL-CIO)办公室副主任西娅.李说,根据过去的自由贸易协议,比如北美自由贸易协议并没有给美国带来协议所承诺的好处:“我们过去的经验是这些贸易协议对劳动人民没有好处,它们可能对跨国大公司有好处,但是对劳动人民没有好处。”

她说,美国签订北美自由贸易协议时告诉美国人民,这个协议会创造大量就业机会,墨西哥会变成一个富裕的国家,成为美国产品的消费大国,但结果是很多美国大公司迁移到了墨西哥,导致美国流失了很多就业机会。

目前包括参议院共和党领袖麦康奈尔在内的一些重量级议员已经表示支持自由贸易协议。

众议院议长贝纳都表示要把协议作为众议院重要的议事日程。

XS
SM
MD
LG