瑞典记者因恐怖主义指控在埃塞受审

两名瑞典记者因恐怖主义指控星期二在埃塞俄比亚首都出庭受审。新闻自由组织以及瑞典外交部正在密切关注这起案子。

瑞典自由撰稿记者马丁.希比( Martin Schibbye)以及约翰.佩尔松(Johan Persson)今年7月在埃塞俄比亚动荡的欧加登地区被逮捕，罪名是他们和反叛分子一起为区域自治而战斗。

*被控故意协助恐怖主义运动*

埃塞俄比亚政府发言人希梅利斯.凯末尔在电话中对美国之音表示，政府根据一项新的反恐法律起诉这两名记者。这项法律把欧加登国民解放战线定为恐怖组织。希梅利斯说：“这项指控指出，这两名记者违反了反恐法律，他们故意试图协助和推动恐怖主义运动”。

埃塞俄比亚总理梅莱斯.泽纳维对一家挪威报纸说，这两名瑞典记者并不是因记者的身份被指控。他说，他们"至少是恐怖组织的信差"。

曾经担任政府检察官的发言人希梅利斯表示，这两名瑞典人据称一直携带武器，并且是在一次枪战后被逮捕的。

希梅利斯说：“起诉指出的举证，表明他们卷入恐怖组织，其中包括显示他们携带武器的录像证据。必须一提的是，他们是在一次冲突中和受伤的恐怖分子一起被逮捕的，那次冲突中有一些陪伴他们的恐怖分子被打死。”

*媒体自由组织：两记者无罪推定罪受损*

这起案件受到媒体自由组织的广泛关注。保护记者委员会发布的一份声明说，埃塞俄比亚政府通过向媒体把这两名记者描绘为恐怖分子共犯，使记者的无罪推定权受到损害。

这次审判也受到瑞典的密切注视。瑞典外交大臣卡尔.比尔特要求埃塞俄比亚释放这两名记者。曾经因处理这个案件的方式而遭到批评的比尔特派出了一名高级顾问以监督诉讼程序。

*瑞典政府质疑指控*

瑞典驻埃塞俄比亚大使延斯.奥德兰德在一次电话采访中说，瑞典政府正在对恐怖主义的指控提出质疑。

奥德兰德大使说：“我们确实相信他们是真诚的新闻记者，而他们现在遭到恐怖主义的指控。不过，法律程序从明天开始，我们将看看案件如何发展。这是首次初步听讯，我们还要听听法官会怎么说。”

奥德兰德在这两名记者被捕后一直和他们定期会面。奥德兰德说，他们的状况相当不错，而且渴望对他们的案子进行听证。

今年5月以来，有150多人根据反恐法案被怀疑跟违法组织有关联而被逮捕，其中包括这两名瑞典人，这些人大部分是记者和反对派支持者。

*反恐法律模糊不清易遭滥用*

人权组织和法律专家认为这项法律模糊不清，而且容易被滥用。埃塞俄比亚政府发言人希梅利斯说，逮捕行动有助于挫败可能发生的恐怖袭击。