无障碍链接

中国时间: 12:47 2016年12月03日星期六

利比里亚总统竞选结束 反对派抵制


11月6号利比里亚总统埃伦.约翰逊.瑟利夫参加教会活动

11月6号利比里亚总统埃伦.约翰逊.瑟利夫参加教会活动

随着利比里亚总统竞选活动接近尾声,面临着反对派抵制星期二总统决选的现任总统需要选民出现高投票率。

瑟利夫总统结束了自己竞选连任的活动,尽管反对派抵制选举,但是她还是要求她的支持者都出门投票。她说:“11月8号就要到了。这是你们使用宪法赋予的投票权的时候。这是法律授权给你的东西,让你通过民主程序来选择你们的领导人。没有人能告诉你该做什么。你们自己的内心会告诉你该如何投下一票。用你的心去投票,因为我知道如果你用心去投票,用长远的眼光看待问题,你可能就会说,噢,我觉得瑟利夫能够胜任这个职责。”

瑟利夫总统告诉选民。不要让政客们把利比里亚当作人质,不要屈服于她所称的“恐惧和恫吓”。

*利反对党领导人认为选举不公 决定抵制*

但是她的对手,前司法部长杜伯曼表示,是现任总统通过指称反对党计划抵制选举的行动违宪,而在试图恐吓反对党的支持者。他说,按照自己的心愿投票还是不投票,是所有选民的权利。

杜伯曼表示,民主变革大会党将不参加总统决选,因为选举不是公正的。他说:“我们号召所有民主变革大会党人以及好心的利比里亚人,不要让计划11月8号进行的投票伪装合法化。已经有成千上万我们的党员已经响应了我们的号召。”

杜伯曼表示,在民主变革大会党的抵制行动中,党的支持者在利比里亚结束14年内战以来的第2次全国选举中,必须保持和平。他说:“世界的目光在注视着我们国家。我们民主变革大会党在任何情况下都绝不能使用暴力。通过和平手段,遵纪守法以及负责任的方式,我们会取得更大的成就。所以我号召所有党员在我们所做的任何事当中都要完全采取和平手段。”

杜伯曼要求政府安全部队和联合国维和部队在民主变革大会党成员履行自己的集会、结社和言论自由权利时,不要威胁或者恫吓该党党员。

瑟利夫总统表示,杜伯曼的所作所为表明,他还没有准备好治理国家。瑟利夫说:“这次选举是要在希望和恐惧,我们未来无限的潜能和我们曾经没有权利投票的丑陋过去之间做出抉择。”

瑟利夫总统表示,杜伯曼谎称有选举欺诈行为,并以此为借口抵制选举。她说,由于害怕失败,杜伯曼实际上是在剥夺自己参加决选的权利。

杜伯曼表示,他没有选择,只能抵制投票,因为选举官员没有正确地调查他的党所指称的第一轮投票中的欺诈行为,其中包括他所说的计票单被做手脚的问题。

*选举观察员:大程度上是自由和公正的*

来自卡特中心以及西非经济共同体国家的选举观察员表示,投票很大程度上是自由和公正的。美国国务院表示,有关投票欺诈的指称没有真凭实据,华盛顿对民主变革大会党抵制星期二决选的决定深感失望。

XS
SM
MD
LG