无障碍链接

中国时间: 07:08 2016年12月11日星期日

民主国家不应发生暴力


反对派支持者和防暴警察10月13日在刚果民主共和国首都金沙萨对峙

反对派支持者和防暴警察10月13日在刚果民主共和国首都金沙萨对峙

以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

刚果民主共和国定于这个月晚些时候举行总统及议会选举。尽管面临巨大的挑战,无数的刚果人在有建设性地参与选举过程,候选人、政党成员、活动人士以及选务人员都在将选举所需的后勤准备工作落实到位。

令人遗憾的是,也有一些人做下了有政治目的的暴力之事。联合国、非洲联盟、美国以及欧盟都对在选举日到来之际发生进一步暴力的可能深感忧虑。

定于11月28号举行的选举投票是刚果民主的一个重要的里程碑,应当是刚果人民以和平及负责的方式表达他们意愿的机会。一些心存不满的政党和其它一些散布仇恨的演讲有关采取暴力的呼吁削弱了刚果的选举和民主进程。

在刚果历史处于一个严峻的时刻,我们强烈要求刚果政治党派、其领导人及其支持者放弃暴力。我们还呼吁候选人承诺接受一个有公信力过程的结果。同时,我们提醒刚果政府有关采取适当准备工作,有责任确保人民全面参与,以及为候选人竞选和为记者报道选举活动提供安全政治空间。

美国政府重申支持刚果进行透明、公开及有公信选举的努力,这样,刚果人民才能和平地表达意愿。

XS
SM
MD
LG