无障碍链接

中国时间: 08:56 2016年12月08日星期四

奥巴马总统谈缅甸局势


美国总统奥巴马11月22日在新罕布什尔州

美国总统奥巴马11月22日在新罕布什尔州

以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国总统奥巴马最近在印尼巴厘岛表示:“美国人民数十年来一直深切关注缅甸人民基本人权受到剥夺的状况。我们一贯敬仰缅甸人民,高度关注缅甸的未来。缅甸是一个历史丰富、处在东西方十字路口的国家。缅甸人民具有朴素的尊严和非凡的潜力。”

不过,多年来缅甸民主反对党领导人昂山素季则成为这种希望和迫害的双重象征。奥巴马总统说:“作为缅甸建国之父的女儿和缅甸人民坚强的呐喊者,昂山素季同许多缅甸人民所遭受的压迫一样,忍受了铁窗和软禁的折磨。不过,多年黑暗的日子过后,过去数星期以来我们似乎见到了些许进步的曙光。”

缅甸总统和缅甸议会采取政治改革步骤。政府同昂山素季的对话已经开启,一些政治犯得到释放,媒体限制得到放松,已经通过的立法将有可能使政治环境更加开放。

奥巴马总统说:“需要从事的工作还很多很多。我们依然关注缅甸封闭的政治制度,关注缅甸对待少数民族以及拘押政治犯的情况,关注缅甸同北韩的关系。不过,我们希望抓住可能实现进步的历史性机遇,清楚地表明,如果缅甸继续沿着民主改革的道路前行,缅甸将能够建立同美利坚合众国的新型关系。”

奥巴马总统继续表示:“我同昂山素季进行了交谈,她支持美国参预推进这一进程的发展,我因此请求克林顿国务卿前往缅甸。克林顿将探讨美国是否能够推动在缅甸实现积极的过渡的途径,同时开启两国关系的新篇章。”

奥巴马总统说:“上述可能性将取决于缅甸政府采取更加具体的行动。缅甸如果不能沿着改革的道路走下去,就将面临制裁和孤立。不过,如果缅甸抓住时机,那么就有可能实现民族和解,数以百万计的人民就有机会享有更加广泛的自由,生活更加繁荣,并且更具尊严。

XS
SM
MD
LG