无障碍链接

中国时间: 22:54 2016年12月05日星期一

走向无艾滋病的一代


显微镜下绿色的HIV-1病毒在培养液中的淋巴细胞上生长

显微镜下绿色的HIV-1病毒在培养液中的淋巴细胞上生长

以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国国务卿希拉里.克林顿十一月初在一次科学家聚会上说,仅仅几年前,实现一代人都没有艾滋病还是无法想象的。这是为什么,迄今为止,它一直没有成为美国政府政策的当务之急。她说:

“今天,幸亏有了新知识和应用新知识的新途径,我们才有机会挽救今天在世的数以百万计人中的无数生命和未来,对还没有出生的整整一代而言,这也是具有同样的意义 -- 如果不是意义更深刻更重要的话。”

克林顿国务卿说,没有艾滋病的一代是指在一代人当中,由于众多有效的预防措施,没有任何出生的孩子带有艾滋病毒,而他们在长到成年时,被艾滋病毒感染的机会非常低。他们如果感染了艾滋病毒,将能获得治疗,绝不会发展成艾滋病,或将病毒传给他人。

克林顿国务卿说:“HIV艾滋病毒或许会随我们一同进入未来,但它造成的疾病不需要伴随我们。”

我们可以采取三个步骤来做这件事:使用药物,在怀孕期间和分娩时防止母亲传染给孩子; 增加自愿的男性包皮切除手术,这是一个降低艾滋病毒传染率的有效手段; 还有为艾滋病毒抗体阳性者加强药物治疗,这已证明可以减少血液中的病毒,降低传播的危险。在与安全套和其它预防工具组合使用时,这三项措施为减少全球新感染率提供了一个历史性机会。

美国在艾滋病毒/艾滋病的研究和发展方面领先世界。通过美国总统防治艾滋病紧急救援计划(PEPFAR),美国开展了一些预防项目,并向世界一些最需要的人口提供药物和治疗。克林顿国务卿在讲话中宣布了一项计划,在为4个撒哈拉以南非洲国家的快速规模化综合预防战略基金追加60亿美元。

她说:“当这么多人在遭受痛苦而我们有办法来帮助他们的时候,我们有责任竭尽所能。”克林顿国务卿说: “现在不是停止的时间。让我们继续着眼于未来,而我希望我们可以实现的未来的一部分,是一个没有艾滋病的一代。”

XS
SM
MD
LG