无障碍链接

中国时间: 12:42 2016年12月11日星期日

大批群众抗议德班气候变化大会


示威者12月3日在位于德班的联合国气候大会会场外游行

示威者12月3日在位于德班的联合国气候大会会场外游行

来自世界各地的活动人士、维权团体和公民星期六走上德班街头,敦促联合国气候变化大会的政府谈判人员认真看待他们的诉求。

数以千计的人们聚集在德班街头,朝市区会议中心的方向和平地游行。将近两百个国家的代表在这里就如何对抗气候变化展开辩论。

游行群众的背景非常多元化,有来自非洲、美国和拉丁美洲各地的团体。他们团结起来表达对联合国气候变化会议迄今为止的谈判结果感到失望。

萨尼雷和薛佛是德班市郊外的两名高中生。

萨尼雷说:“我们要求终止第17次缔约方大会(COP17)。”
薛佛说:“一定要停止。”
萨尼雷说:“对,一定要停止。”
记者说:“为什么?”
萨尼雷说:“因为......”
薛佛说:“气候变化已经讲了好多年,现在都17年了。”
萨尼雷说:“一定要有解决办法。”

*游行者要求具法律约束力的减排法令*

气候变化框架公约第17次缔约方大会是各国政府和有关各方召开的第17次年度会议,目的在于达成一项应对气候变化的大规模协议。

但在德班的游行队伍中,缔约方大会被称为“污染者大会”。

尼日利亚环保人士巴塞在德班会议中心的大门外向群众讲话。

巴塞说:“我们不想让非洲被煮、被烤、被烫,我们非洲人民要求我们的领导人听从我们的声音。”

巴塞同时要求,谈判者达成一项具法律约束力的协议来减少二氧化碳排放量。碳排放被认为是全球暖化的元凶。

*气候变化大会参与国缺乏共识*

第17次缔约方大会的各国政府在考虑制定京都议定书第二承诺期。京都议定书是目前的抑制碳排放的法令。

尽管欧盟强烈赞成这项举措,但其他京都议定书的缔约国例如加拿大、俄罗斯和日本都在丧失兴趣。美国说,它不会接受任何具有法律约束力的命令。

抗议者将一封信交给了第17次缔约方大会的南非主席马沙巴内以及会议执行秘书费格雷斯。

费格雷斯对群众的热情表示感激。

费格雷斯说:“我很了解不只是你们,全世界很多人都很关心。马沙巴内部长和我在努力推动各国政府朝那个方向前进。我们不敢懈怠。我想让你们知道他们一直工作到今天早上四点。我们会继续努力。”

谈判者周末将继续讨论几项关键议题,包括京都议定书第二承诺期,以及建立绿色气候基金帮助发展中国家。

各界并不看好会议将达成重大的气候协议,但采取行动的呼声却是前所未有的强烈。

XS
SM
MD
LG