无障碍链接

中国时间: 19:13 2016年12月06日星期二

奥巴马呼吁合并政府商贸机构


美国总统奥巴马要求国会允许他将美国政府众多的外贸和商务机构合并,以加速美国政府与商业机构和消费者之间的互动。

奥巴马星期五在白宫的演讲中说,国会应该给他授权,按照他的意愿重组并缩减联邦机构。过去,美国总统曾有这样的授权,但自1984年后就不再有了。作为这一努力的一部分,他呼吁合并处理美国管理这个全球最大经济体经济的6个机构。

奥巴马对一群小企业主说:“我们目前的政府不是我们需要的政府。”他说,我们有5个处理住房问题的机构,12个处理食品安全的机构,同时,三文鱼按照来自淡水还是海水分类,由美国政府两个不同部门分别监管三文鱼的捕捞量。

白宫说,合并这些机构可以精简政府服务部门,并随着联邦雇员正常退休或离职减少一千到2千个职位,在未来10年内节省30亿美元。美国许多选民说,联邦政府规模发展过大,开支太多,因此,这一合并建议可能会让奥巴马在政治上更受欢迎。奥巴马总统面临着11月举行的总统连任激烈竞选。

但是,在野的共和党国会议员经常否决他的计划,目前还远不能确定他们是否同意给奥巴马重组政府的新授权,或批准他的商业机构合并计划。这位民主党的总统在将近一年前在国会进行国情咨文演讲时曾首次提到过这一想法。

根据奥巴马的计划,美国商务部的商业和贸易职能将与一些机构合并。这些机构负责处理小企业、海外贸易、进出口融资、海外私人投资与贸易及发展等事务。

XS
SM
MD
LG