无障碍链接

中国时间: 04:38 2016年12月09日星期五

伯恩斯谈美国与土耳其的伙伴关系


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国常务副国务卿伯恩斯最近在土耳其安卡拉一次接受采访时说: “奥巴马总统和克林顿国务卿对我们与土耳其的合作伙伴关系继续给予高度重视。”他说: “这是基于互利和相互尊重的伙伴关系,其重要性对于我们双方来说在今后的岁月里将会进一步增加。”

常务副国务卿伯恩斯与土耳其外交部长艾哈迈德.达武特奥卢和外交部部副部长法里敦.斯尼尔里奥鲁就双方共同关心的若干问题进行了广泛讨论,其中包括伊拉克局势、伊朗问题上国际团结的必要性、不断恶化的叙利亚局势、加强协调支持埃及民主过渡的方法、以及加强我们双方打击恐怖主义的共同努力。

除了强调扩大双边经济和商业关系的重要性之外,伯恩斯常务副国务卿还重申,美国支持土耳其的宪法改革,强调保证改革进程包容、透明并尊重言论自由的重要性,让所有的土耳其公民受益。

常务副国务卿伯恩斯说:“我们还讨论了整个中东地区出现的历史性变化,以及我们对埃及、突尼斯和利比亚民主过渡成功的共同兴趣。”他说: “土耳其将其纳入全球经济的充满活力的民主社会与悠久的伊斯兰传统文化相结合,提供了一个重要的成功模式。”

伯恩斯还说:“我们讨论了对叙利亚的共同关注,特别是制止阿萨德政权对本国人民使用暴力的重要性和带来快速的民主过渡的必要性。” 他说:“我们还重申对伊朗在核问题上没有履行其国际责任和义务的共同关切,以及我们对确保伊朗不发展核武器的重要性的共同关切。”

伊拉克、巴尔干地区、南高加索地区、阿富汗、塞浦路斯和苏丹等地的事态发展,也是伯恩斯常务副国务卿访问土耳其期间讨论的问题。

伯恩斯总结说:“这种范围广泛的议程有力地提醒人们注意美土合作伙伴关系的广度和意义、土耳其在本地区和地区以外的积极作用和美国与土耳其共同合作的价值。”

XS
SM
MD
LG