无障碍链接

中国时间: 17:12 2016年12月05日星期一

纽约展出刘霞作品,沉默力量令人震撼

  • 美国之音

刘霞作品

刘霞作品

中国异议人士刘晓波的妻子刘霞的25副摄影作品目前正在纽约的哥伦比亚大学进行巡回展览。看过这些照片的观众表示,照片展示出的沉默力量让人感到震撼。

这个名为“刘霞沉默的力量”的照片展,从2月9号开始在哥伦比亚大学展出,其中包括刘霞在1990年代末拍摄的25张黑白作品。


作品中的主角大多数是被刘霞称为“丑娃”的玩偶,这些玩偶或者站在鸟笼里,或被夹在门缝中、书堆中、岩石中,或被绑在椅子上,或被人捏在手掌中,或连头闷在密不透风的雨衣中。无一例外的是,玩偶的脸上抑或现出痛楚、恐怖的表情,抑或嘴巴大张,现出呐喊或者发不出声的痛苦表情。而囚禁玩偶的形式多种多样,鸟笼、书籍、玻璃罩、雨衣,甚至是普通家具也能被摆成监牢模样。

*玩偶代表没有言论自由的中国人*

上个月抵达美国的中国异议作家余杰和刘晓波及刘霞都是好朋友。在接受美国之音采访时,余杰表示,在刘晓波没有遭到监禁之前,他和太太经常到刘家做客,是刘霞很多艺术作品的较早的读者和观众,其中就包括这次展出的照片。

余杰说:“玩偶(代表的)是今天中国那些被侮辱、被伤害,被中共的教育灌输、洗脑,在这样一种境况下非常痛苦的中国人的一个象征。(刘霞想要)传达的信息就是整个中国就象是一个大监狱,中国的民众被囚禁在这些监狱里面,没有自由,他们的生活没有权利和尊严。比如(有一张照片显示)一个洋娃娃在一本书面前被绳子捆住, 这本书是文明的象征,可是他却没有办法去翻书,没有办法去看。”

*刘霞作品展现阴冷格调*

余杰回忆道,自己在看到这些照片和刘霞其它画作的时候,心中感受到了强烈的震撼和冲击。他说:“她曾经送给我一幅画作,上面是一朵黑色的花,题名就叫如花,她的画作有一部分是风景,也有人物。那些风景画和摄影也有相似之处,色调都非常阴冷,一般用的色调都是黑色或者深蓝色,没有红色、黄色这些比较鲜艳的颜色,这跟他们非常艰难的生存环境,并且长期处于打压之下的情绪和心态是相关的。”

刘霞在2010年刘晓波被授予诺贝尔和平奖之后没多久就被软禁。在刘霞被软禁之前,法国比杨古市立博物馆馆长和汉学家索尔曼前去拜访,和她讨论了这些照片。在索尔曼的劝说下,刘霞终于同意让索尔曼带走照片,并同意在欧洲和美国举办展览会。 索尔曼在接受美联社记者采访时表示,为了防止被中国政府发现,他把这些照片分批分人偷偷带出中国,前后历经一年时间。

*余杰:刘霞的第一身份应该是一个女性艺术家*

刘霞的朋友余杰表示,他希望观众在欣赏刘霞摄影作品的时候,能够把刘霞看成一个独立的艺术家。他说:“在我的心目中,刘霞不仅是晓波的妻子,她本人也是一个非常有创造力和想象力的诗人、作家和艺术家。我也希望大家来看她作品的时候,从这个视角来看待她,而不是把她的第一身份放在她是刘晓波的妻子。我们在跟刘霞谈话时,她也表示特别希望彰显自己作为一个女性艺术家的面貌。”

余杰告诉美国之音记者,他在1月份离开中国前就已经很长时间无法联系上刘霞。他说,以前还可以通过刘霞的弟弟获得刘霞的一些消息,后来连刘霞弟弟的电话也打不通了,刘霞本人更是音讯全无。

刘霞的这些照片去年10月曾在比杨古市立博物馆展出,在哥大的展览将持续到3月1号。主办方表示,之后这些照片将被送到西班牙的马德里,今年晚些时候可能会在香港展出。

XS
SM
MD
LG