无障碍链接

中国时间: 10:18 2016年12月09日星期五

美国同美洲国家的接触


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国国务院负责政治事务的副国务卿温迪.薛曼说,美国跟美洲国家的接触具有战略和长远意义。薛曼说:“我们的美洲政策基于一个巨大且具有深远历史意义的契机,即把西半球变为一个有利于地区和全球经济以及安全共同增长的有力平台,为世世代代的人民造福。”

副国务卿薛曼最近在对哥伦比亚的一次访问中,谈到了哥伦比亚充满活力的经济,有可能成为排在巴西之后的第二大南美洲经济体。有关哥伦比亚自由贸易协定的审核进展顺利,并且已经对哥伦比亚的商业环境产生积极影响。哥伦比亚还正在国际和平与安全领域发挥更大作用。过去三年以来,哥伦比亚为拉丁美洲和非洲的21个国家以及阿富汗培训了1万1000多名警察。

在对墨西哥访问期间,副国务卿薛曼讨论了墨西哥和美国正在深化的经济关系。她说,两国边界必须更有效地促进贸易以及人员与货物的合法流动,降低商家成本和消费者价格,改善我们公民的健康和安全,以及环境保护。

耗资160万美元的梅里达倡议使美国和墨西哥结成前所未有的伙伴关系。根据这项计划,两国合作打击有组织犯罪及相关暴力,同时促进尊重人权和法制。梅里达倡议让美国和墨西哥的执法机构、检察官和法官得以扩大合作,就最佳实践进行交流,以及扩大双方在追查罪犯、毒品、武器和资金等方面的合作。

在巴西,美国的重点是教育、科技基础架构、创新和能源。在教育方面,巴西总统迪尔玛.罗塞夫提出“科学无国界”倡议,资助10万零1千名巴西学生攻读重要的理科学科。这项计划与奥巴马总统在美国提出的“十万强”计划相辅相成。根据奥巴马的倡议,到2020年年底之前,将把美国和拉美以及加勒比国家之间互派学生的人数各增加到10万人。

美国期待着深化与拉美国家在经济、文化和安全等领域的联系。

XS
SM
MD
LG