无障碍链接

中国时间: 00:44 2016年12月07日星期三

中国限制稀土出口欧美日向世贸投诉


美国、欧盟和日本都向世界贸易组织状告中国。奥巴马总统星期二说,中国不公平地限制高科技产品所需矿产原料的出口。

所谓“稀土”矿产,是用于电视机、智能手机、汽车和许多其他高科技产品的原料。

中国供应这些原料的数量占全世界的百分之95。而近几年来,它大幅度地限制了这些原料的出口。

奥巴马总统说,这是不公平的贸易限制。他警告中国要停止这种做法。

他说:“在他们加大限制出口之际,我们的竞争对手应该被告知:你们不可能规避这些规则而不受责罚。”

美国,欧盟和日本各自向设在日内瓦的世贸组织投诉,指控中国违反全球贸易法。

奥巴马总统还说:“如果中国现在就让市场自行运作,我们不会反对。但是他们目前的政策是阻止市场运作,径自违反了中国原本同意遵守的规则。”

中国政府降低稀土出口的配额,是为了应付国内增长的需求。中国说,这也是基于对环保问题的考虑。中国政府官员否认这项行动违规的说法。

*奥巴马声言将采行动保护美国企业及劳工*

奥巴马总统说,向世贸组织投诉并不是他面对这项问题采取的第一个步骤。他说:“我们和中国已经建立了建设性的经济关系,并且,任何时候,只要可能,我们会承诺和他们共同解决我们关切的问题。但是当我们的劳工或企业成为不公平待遇的受害者时,我们就必须采取行动。”

奥巴马总统说,他致力于支持美国公司,保护和创造工作机会。他不容许美国的竞争者违反规定。

奥巴马总统最近成立了一个贸易执法单位,以监视其他国家的贸易作法,并且在必要时采取行动。

奥巴马说,美国正在实现他在职五年内出口加倍的目标。

奥巴马总统将创造中产阶级就业机会作为他竞选连任的主要议题。最近几个月来,美国的失业率持续减低,但是最近几天油价急剧上涨导致他的支持率有所下降。

XS
SM
MD
LG