无障碍链接

中国时间: 01:51 2016年12月04日星期日

美中影视协议刺激美商拓展在华商机


国际影视博览会在香港开幕

国际影视博览会在香港开幕

美中两国上个月签署有关中国扩大进口好莱坞影片的协议显然提高了美国影视业者开拓和经营中国市场的兴趣。正在香港参加国际影视展的美国大小制片商期待中国市场进一步开放。

一年一度的国际影视娱乐博览会这个星期在香港开幕,其中的主要项目香港影视展吸引了来自三十多个国家的六百多个影视娱乐业制片商和买家。

美国有40多家制片商、发行商和相关机构也参加了这次博览会,参展规模超出去年25%。博览会主办方香港贸发局的助理总裁叶泽恩说,中国上个月放宽了进口影片的配额,预计更多的美国公司会投入更多资源打入中国市场。

*协议不仅惠及好莱坞大片*
制片人戈德曼看到中国影视市场出现新机遇

制片人戈德曼看到中国影视市场出现新机遇

美国世界影视公司(American World Distribution)全球发行部总裁杰弗里-戈德曼(Jeffrey Goldman)对美国之音说,美中两国上个月达成的协议虽然看来只惠及好莱坞大片,但是这项协议创造的市场氛围有利于象美国世界影视公司这样较小的公司扩大在中国的市场份额。

杰弗里-戈德曼说:“钱当然是大公司赚的。但是,(协议)有利于在中国创造一个灵活的环境,使中国对美国公司在中国经商持更加开放的态度。我们肯定希望也能从中受益。”

美国影视业正处于发展的瓶颈,北美地区的票房收入两年连续下跌,中国市场虽然诱人,但外国电影受到中国官方很大的限制。

不过,戈德曼说,中国的影视产品市场最近出现了一些令人鼓舞的新机遇,尤其是在网上视频(VOD)领域。

戈德曼说:“新的生意看来主要来自视频公司,比方说现已合二为一的优酷土豆网。象Youtube那样的网上视频现在非常活跃。我们乐观地认为,未来这样的公司会给我们带来更多的商机。”

*《无极》制片人:联合制片好处多*
制片人施特罗与妻子参与香港影视展

制片人施特罗与妻子参与香港影视展

资深好莱坞制片人恩斯特-施特罗(Ernst Etchie Stroh)因为2005年与中国导演陈凯歌一起成功拍摄动作大片《无极》而享誉中国影坛。他对美国之音说,美中新协议以及中国各地已经和正在兴建的许多大型高清数码影院,为美国电影的发行创造了更大的市场。另一方面,他看好美中两国联合制作电影的潜力和机遇。

恩斯特-施特罗:“我知道中国有很多电影人才,潜力很大。现在要做的是,寻找西方和中国都感兴趣的题材。在中西方两边都有吸引力的电影才能赚钱。”

恩斯特-施特罗透露,他正在筹备与中国制片公司联合拍摄一部描写义和团和八国联军的动作大片,这部影片耗资巨大,预计明年底开拍。他说,中外联合制片有很多好处,包括不受中国政府设置的外国电影进口配额的限制。

恩斯特-施特罗说:“因为有规定,(每年)只能正式进口20部外国电影,所以我们对联合制片有兴趣,联合制片不受进口配额的限制,这样可以在中国上演。”

根据中国国家副主席习近平上个月访问美国时签署的一项协议,中国已经将好莱坞大片每年进口配额从20部提高到了34部。

*中国影视业者不甘示弱*

来自好莱坞的这两名制片商都表达了对中国影视审查和发行制度以及盗版问题的关切,并期待中国政府采取更有力的措施,创造和维护一个正常的市场环境。与此同时,美国影视业者还必须在一个更加有活力的市场中与中国和世界其它国家的影视业者争夺观众。
华策影视高官古书榕称有信心参与国际竞争

华策影视高官古书榕称有信心参与国际竞争

中国两大上市影视公司之一华策影视公司的驻台北联络处总监古书榕说,该公司不仅产量高,而且质量不断提高,有信心跟美国、韩国、日本等国家的影视产品在中国和海外市场竞争。

古书榕说:“两岸三地的影视产业已经开始起来了。我们的人才其实不错,市场又很大,机会多,如雨后春笋般大家在投入和资助。大家又团结。中国人加起来有世界五分之一的人口。我们一团结,没有什么做不到的。 ”

美国世界影视公司的杰弗里-戈德曼不担心跟中国的影视产品争夺市场。他说,中国市场很大,13亿人口每人花一分钱买他的产品,对他的公司来说就是一笔很大的收入。恩斯特-施特罗也看好中国影视产品市场的前景,并坚信中国消费者的强劲需求会逐步解开政府对外国文化产品的种种限制。

XS
SM
MD
LG