无障碍链接

中国时间: 09:04 2016年12月09日星期五

澳大利亚出口商瞄准中国市场


澳大利亚新南威尔士海岸瑙拉镇附近,奶牛正在围场里吃草。

澳大利亚新南威尔士海岸瑙拉镇附近,奶牛正在围场里吃草。

澳大利亚从“矿业繁荣到农业繁荣”,将贸易重点聚焦在中国蓬勃发展的中产阶级身上。去年中澳签署自由贸易协定,堪培拉政府于今年四月向中国派遣了迄今为止规模最大的商业代表团以加强贸易。本周,悉尼派出由100人组成的贸易文化代表团前往中国广州。

今年四月,澳大利亚重量级的贸易代表团到访中国,此次访问由于代表团中著名的原住民文化舞团“澳之火舞蹈团”的精彩表演而熠熠生辉。舞蹈团团长菲利普·马吉德说,舞蹈团的表演给中国观众留下了深刻印象。

马吉德说: “我只做了一点关于他们即将看到演出的介绍,当我们的资深歌手查卡普拉站到台上开始歌唱,全场一片寂静。人们喜欢看我们的演出,因为我们很特别,我们能够用歌声把人们带到一个他们从未到达过的世界。”

澳之火舞蹈团成立于1989年,致力于弘扬澳洲丰富的原住民文化。马吉德着眼于开发中国日益壮大的表演艺术市场。

他说: “我们到全世界巡演,今年晚些时候我们会去巴黎和纽约,今年早些时候在中国表演过。中国在很多层面来说都对我们非常重要。对于我们这种组织来说,与企业的关系至关重要,我们的很多合作伙伴和未来的合作伙伴都与中国有牢固的关系,所以我们与他们合作,确保他们能够通过我们的节目为他们的演出增色。这可能听起来太商业化了。不过确实如此。”

中国是澳大利亚最大的贸易伙伴,不过随着矿业繁荣的没落,双方都在寻求繁荣的新途径。

澳大利亚向中国的粮食出口总值在过去十年增长了16%,可能将在2030年超过铁矿石的出口量。

新南威尔士大学的蒂姆•哈考特说,其他经济领域也将因此获益。

哈考特说:“政府表示,由于农业发展,我们将从矿业繁荣转向农产品繁荣,但是我认为涉及的领域远不止于此。我认为专业服务、建筑、基础设施和教育都是新一代中澳贸易关系的一部分。”

哈考特说,澳大利亚的体育俱乐部也在中国寻求机会。

他说: “上个月最特别的一件事就是,澳式足球俱乐部阿德莱德港俱乐部吸引了一位重要的上海投资者, 并且将每年在中国以澳式足球规则参加英超积分联赛。这很重要。”

中国与澳大利亚的联系比以往任何时候都更加坚固。本周,悉尼市长克罗芙·摩尔带领首个跨国贸易与文化使团前往广州。

摩尔说:“广州的重要性不可小视。它是中国第三大城市,拥有1100万人口,而广东则有1.07亿人口。澳大利亚的人口跟这相比真是天壤之别。中国南部和西部的城市对于贸易、交通和新经济来说至关重要,对我们来说也至关重要。在20世纪,澳大利亚的经济得力于矿业而非常非常繁荣,澳大利亚也获得了可观的经济效益。但那是有限的,现在我们要聚焦于发展新型新兴经济体。”

对繁荣的诉求需要机智的外交努力。在资源丰富的南中国海问题导致各国紧张关系日益升级的今天,澳大利亚必须在与美国长期的军事联盟关系以及与中国重要的贸易伙伴关系之间找到平衡。

显示评论

XS
SM
MD
LG