一个国际反捕鲸组织说，该组织在南极附近水域抗议日本捕鲸活动的一艘船被一艘日本船只撞击，断为两截。
海洋守护者协会的发言人说，该组织的高科技快船“阿迪.吉尔号”与日本船只“昭南丸号”碰撞后正在沉没。该组织说，“阿迪.吉尔号”的六名船员全部获救。
海洋守护者协会派遣船只到南冰洋干扰日本船在该海域的捕鲸活动，那里是日本每年进行捕鲸活动的海域之一。
东京方面说，日本捕鲸是必要的科研活动，按照1986年制定的禁止商业捕鲸协议，这种活动是被允许的。反对者说，科研是掩盖商业捕鲸的外衣。
日本批评海洋守护者协会的活动人士所采取的激烈手段，把他们称为“海盗”和“生态恐怖分子”。
关键词：日本，捕鲸，海洋守护者协会
