无障碍链接

中国时间: 05:28 2016年12月10日星期六

印度对华输出软实力:瑜珈、宝莱坞和甘地


印度德里公立学校的5千名师生和家长在做瑜伽 (2014年10月20日)

印度德里公立学校的5千名师生和家长在做瑜伽 (2014年10月20日)

对中国的网友来说,印度总理莫迪已然是瑜伽大师。他为中国的微博用户每天提供瑜珈练习课程,向他们提供各种瑜珈姿势的速写图,并告诉他们练习瑜珈的各种好处。

莫迪的瑜珈贴只是印度最近推出与中国民众直接接触的全面努力的一部分。印度希望借助两国民众共同的佛教渊源和其他传统来加强关系。

文化纽带

当然,莫迪不是唯一的一个打文化纽带牌的人。

今年五月,莫迪和中国国家主席习近平一起参观西安玄奘法师翻译佛经的大慈恩寺,两人还交换了佛教物品。 公元六世纪,玄奘法师前往印度学习,为中国带回了第一批佛教经书。

后来,他还与中国总理李克强一起在北京天坛一同观赏了中国太极和瑜珈表演。

中国中央党校教授、南亚专家专家马家力(音译)说:“中国人尊重印度文化和传统,这是两国发展关系的良好基础。”

瑜珈学院

6月13日,中国第一所瑜珈学院在云南昆明民族大学成立。这是莫迪访华期间,中印相关机构签署的合作备忘录的重要成果之一。开设这所学院的目的是将中国的瑜珈教育标准化。批评人士说,中国瑜珈产业蓬勃发展,但是教师资质良莠不齐,而且对瑜珈了解也不够。

云南民族大学校长彭金辉在揭牌仪式上说, “中印瑜伽学院将建成品牌、建出特色,打造一所具有……社会影响力一流的瑜伽学院。中印瑜伽学院是一个文化交流的平台、促进友谊的桥梁。”

祖宾是孟买的一位瑜珈大师,自幼年起师从世界闻名的艾扬格大师。他说,“在中国所有的地方,你看见学瑜珈的热情高涨,但是需要引导学生以正确的方式练瑜伽。”

祖宾和其他19名瑜珈大师来到成都参加为期五天的中国印度国际瑜珈节。他们要帮助培训1000名中国学生。国际瑜珈节6月21日开始。

宝莱坞和甘地

印度不仅仅是通过瑜珈垫与中国建立联系。两国最近同意合资完成三部电影, 其中一部叫“功夫瑜珈,”由成龙主演。

中国的电影院内,目前正在上演宝莱坞的配音电影《外星醉汉》 (PK),这部电影风靡美国以及世界其他地方。电影借外星人之口讽刺了印度的一些宗教陋习。《外星醉汉》在最受欢迎的电影排行榜上名列第四,自5月22日在中国院线上演以来,已经斩获1900万美元的票房收入。这是在世界范围内第一部票房收入突破一亿美元的印度电影。

在上海复旦大学,印度帮助建立了一个甘地和印度研究中心。这是印度第一次试图向中国介绍甘地。在中国陷入暴力内战的同时,甘地在印度1947年独立前,领导了非暴力不合作运动。去年九月,中国国家主席习近平应莫迪的邀请,参观了在印度西部艾哈迈德巴德的甘地家乡。

复旦大学甘地研究中心主任刘震告诉美国之音,“大部分中国人没有宗教信仰,但是,精神层面的需要却在增长。我想,因为甘地主义强调真实,对很多希望探寻精神之路的中国人来说,这是很好的起点。”

北京大学的南亚研究学者韩华(音译)说:“在中国,越来越多的人觉得亚洲应该有共同的命运,因此,现在为什么比过去更有可能改善中印关系。”

在短短的五个星期,莫迪在微博上的跟帖达到将近17万,而且在中国媒体上,他也常常被提到。

一些观察人士不禁想知道,中国为什么会允许其民众与一个被视为地区竞争对手并有着长期的边境争端的国家有这么直接的联系?

在1962年的中印战争之前,双方领导人称中印是兄弟般的友谊,在印度语里就是 Bhai Bhai。中国现代国际关系研究所的李黎(音译)说,我们已经从“亲兄弟”阶段走到了现在的“买卖”阶段。

印度广阔的市场以及对低廉产品的喜好对出口急剧下跌经济增长率放缓到7%的中国来说非常有吸引力。印度同时也是中国新丝绸之路项目的一个最大的市场之一, 中亚和南亚的其他12个国家几乎没有购买力。

他结束中国的访问后,在上海一个印度人聚会上说:“如果一个国家允许外国领导人直接与他们的年轻人对话,这意味着这个国家在进行长远投资,希望与外国建立友好的关系。”

印度前总理辛格的幕僚普勒姆•尚卡•贾(Prem Shankar Jha)说:“阿拉伯之春运动给中国上了重要的一课,那就是它必须与邻国,特别是有着独立外交政策和庞大穆斯林人口影响的印度发展密切的关系。

显示评论

XS
SM
MD
LG