无障碍链接

中国时间: 13:17 2016年12月05日星期一

中国版《星球大战》海报惹争议

  • 美国之音

集动作,冒险,科幻于一身的中文版新片《星球大战:原力觉醒》,预计2016年元月在中国上映。目前制作方和主办方正在为该片宣传造势。不过,影片中文版海报上的人物形象引发争议,中文版海报没有只是单纯添加文字翻译,按照英文原版海报样式制作,而是改动了海报中主要人物形象的尺寸和整体构图。

最引人注目的是,黑人演员饰演的影片角色形象被缩小,白人饰演的男女角色形象被相对扩大。报道说,这部大片中文版海报制作是否涉嫌种族歧视,对此卢卡斯影业有限公司和华特迪士尼公司还没有立即给个说法。该片的英文原版已于一个月前对外发行。

显示评论

XS
SM
MD
LG