无障碍链接

中国时间: 20:25 2016年12月03日星期六

中国退休老人传承历史戏剧

  • 美国之音

有两百多年历史的云南花灯戏正在逐渐消失。在昆明的云南花灯戏剧团,一些退休老人依然传承着这一古老的艺术形式。

这群50多岁的老年表演者妆容完整,唱的曲调已经传承了近2个世纪。

云南花灯剧团每天都在这个破旧的舞台上表演,乐队的弦乐锣鼓伴随着隔壁蔬菜市场的叫卖声。

台下只有几个年迈的观众。尽管剧团演员十分卖力地表演,但是这个艺术形式依然在消失。

今年72岁的何正才是剧团导演。他说:“八九十年代生意还可以,每天有五六百、甚至七百人看戏,看完了这场望着下一场。后来情况就变了,观众少了。”

在后台,他带着化了一半的装,向演员讲解下午两个小时的戏中的角色和情节。

何正才有60年的表演经验,其他七个演员中的多数也是老演员。他们对着破旧的镜子往脸上扑粉。

何正才说:“退休的演员和爱好唱戏的演员一起组成了这个云南花灯剧团。”

和中国更为著名的京剧一样,云南花灯戏可以追溯到200多年前。中国官方2008年宣布花灯戏为国家非物质文化遗产。

不过,何正才说,剧团一般只能吸引30多个观众,基本上不能从表演中盈利。

坐在临时搭建的木质长椅上的老年观众稀稀落落,一些人对于在舞台旁的桌子上打麻将更感兴趣。

何正才说,许多老观众相继离世,能理解和欣赏花灯戏的人越来越少。

显示评论

XS
SM
MD
LG