无障碍链接

中国时间: 18:30 2016年12月11日星期日

中国拒绝部分转基因玉米使美国农民担忧


自去年十一月份以来,中国已拒绝进口一百多万公吨美国玉米,理由是玉米中含有未经中国批准的转基因成分。全国谷物和饲料协会表示,被拒入境的玉米对美国农业造成约三十亿美元的经济损失。尽管对所谓转基因玉米有争议,但是目前市场需求和价格没有受到太大的影响。

一名叫温德尔·绍曼的农民知道,今年他在伊利诺伊州种植的大部分种子将来要销往远方。绍曼说:“我们是全球最大的玉米种植区,我们供应了最好的产品,并有极佳的配套设施来确保供应。”

温德尔·绍曼表示,全球对使用美国玉米作为饲料的需求在上升,只有全球第三大市场中国除外。绍曼说:“在那里,我们从非常少的销量起步,在两三年内急剧上升,然而,就是今年,销量几乎退回到零。”

对玉米需求的减少是因为中国拒绝接受美国先正达(Syngenta)公司旗下,名为Agrisure Viptera的转基因玉米,温德尔·绍曼说,这种类似于很多其他含有转基因成分的种子,给农民带来了很多好处。

绍曼说:“它们有效的帮助我们获取更高质量的玉米,帮助我们提高产量和减少成本,还有的提高了玉米本身的质量。另外,其中的一些还对环境有益,因为它们要求我们选用某些特定的农药。”

尽管温德尔·绍曼没有使用美国先正达被禁的种子,他对转基因玉米还是有一定的了解。作为拥有植物育种博士学位的他曾担任美国谷物协会的主席。他曾亲自几次代表美国农民到过中国,他认为,对于中国来说,接受转基因玉米的难度在于中国官僚制度,而不是产品本身。

绍曼说:“他们还没有通过这个产品,因此他们不接受。基本上来说,他们知道转基因玉米并没有什么问题。”

谷物分析网的克莱格·特纳说:“过去,如果中国真的对玉米有需求,他们就会睁一眼闭一眼,接受任何种类的玉米。“

特纳表示,最开始,玉米的价格曾因中国退运的消息而大幅下降。特纳说:“曾经,玉米的交易价格在4.2或者4.3美元每蒲式耳,但是在中国说不接受这种玉米之后,我们很担心玉米的价格会跌破4美元。”

尽管中国依然对此有严格的限制,玉米的价格已慢慢回升。但是绍曼表示,虽然现状没有对玉米价格产生负面影响,但是使用这类种子的农民和谷物公司会有一定的顾虑。绍曼说:“现在,傻子才会想往中国送玉米。虽然市场上只有百分之二的玉米含有这种转基因成分,但是它们种植在全国各地,因此,你很难准确分离出不含这种东西的玉米。”

绍曼说,为了确保市场的稳定,他希望出台一个国际标准来接受转基因玉米,消除农民在市场上面临的不确定性,从而关注一些更不确定的因,例如天气。

显示评论

XS
SM
MD
LG