无障碍链接

中国时间: 06:21 2016年12月04日星期日

选战实地观察:希拉里为拉票将寻根斯克兰顿


希拉里∙克林顿的父亲出生在宾夕法尼亚州东北部城市斯克兰顿,而她也在那里度过了儿时的夏天。在数周前接受了民主党总统候选人提名后,希拉里·克林顿将于8月15日重返斯克兰顿,与当地出生的副总统乔·拜登联袂造势。宾州是选战必争之地。克林顿希望这次寻根之举能够为她赢得当地的选票。

斯克兰顿库珀餐馆(Cooper’s Restaurant)的老板保罗∙库柏还记得1993年的一天,他见到了希拉里∙克林顿和她刚被选为美国总统的丈夫比尔∙克林顿。

他说:“她对我好的不能再好了。在我看来,他们是好人。他们看起来十分平易近人,很友善。”

23年前,克林顿夫妇置办完希拉里父亲的葬礼后在库柏的海鲜餐馆举办了一次聚会。斯克兰顿是希拉里的父亲休・罗德姆的出生地。

这座城市长期以来是民主党的传统票仓,不过,这里的白人劳工阶层人口却与唐纳德∙川普的基本盘有着近乎完美的吻合。尽管这位共和党候选人一直试图攻下这座城市,但政治学者、穆伦堡学院(Muhlenberg College)教授克里斯托弗∙博里克认为这可能会有些难度。

他说:“我觉得这里仍是民主党候选人的强大后援,尤其是希拉里∙克林顿和她的家人与这里还有个人联系,这种强大的历史渊源将会让川普打进并横扫这片地区的愿望难以实现。”

希拉里∙克林顿与这一地区有着十分深厚的关系。她的祖父曾在斯克兰顿蕾丝公司公司(the Scranton Lace Company)工作过。这座纺织工厂在运营了一百多年后于2002年停业。

这些年来,这一地区的其他工厂也陆续停业,造成了大量工人失业。

邻近的丹莫尔区居民、在斯克兰顿长大的老马蒂∙科尔对斯克兰顿及周边地区一度兴盛的工业区印象深刻。

他说:“我可以给你指出10英里之内曾经存在的10家工厂。我以前是个卡车司机,要到许多服装厂取货。”

他的儿子小马蒂∙科尔现在在丹莫尔附近经营家庭餐馆。

为了庆祝希拉里∙克林顿4月份对这一地区的访问,科尔推出了一款浇有辣酱的名为“总统女士”的披萨饼。这让他的“两兄弟披萨馆”(Two Brothers Pizza)最近上了全国的头条新闻。

他的女儿也因此受邀与民主党总统候选人克林顿见面。

小马蒂∙科尔说:“有多少个来自丹莫尔的12岁女孩能有机会与那种身份的人物见面,而且她的父亲还只是个做披萨饼的。我的意思是,希拉里是一个杰出的女性,她很聪明。所以,这是告诉一个小女孩说,你也可以干大事。”

小马蒂·科尔不想谈论政治,但他有句话想对政治人物们说。

他说:“要多关注劳动人民。我们才是让美国重归伟大的人。不是川普或希拉里,而是人民。”

随着美国总统竞选日益激烈,马蒂他们希望候选人们能听到自己的心声。

显示评论

XS
SM
MD
LG