无障碍链接

中国时间: 18:53 2016年12月04日星期日

希拉里承认败选后首次露面 鼓励人们永不言弃

  • 美国之音

前美国总统候选人希拉里·克林顿在承认败选之后,于星期三首次公开露面。

希拉里·克林顿出席了儿童保护基金会(Children’s Defense Fund)在华盛顿主办的一次活动,到场时人们起立鼓掌欢迎。这位民主党总统候选人承认自从她意外输给了纽约亿万富翁唐纳德·川普后,日子一直不好过。

她说:“好吧,我要承认,今晚来这里对我来说并不是一件最容易的事。过去的这个星期,曾有那么几次,我想做的只是抱着本好书或我们的狗,蜷缩着躺下,永远不再出门。”

这位前国务卿和联邦参议员敦促听众克服他们对选举的失望,继续为改善美国而努力。

她说:“我知道,过去一个星期来,很多人在自问,美国还是不是我们原来想象的国家?这次选举把深深的裂痕暴露无遗。然而,请听我这样说:美国是值得为之奋斗的,我们的孩子是值得为之奋斗的。相信我们的国家,为我们的价值观而奋斗,永远也不要放弃。”

这次活动表彰参加儿童保护基金会“战胜逆境”(Beat the Odds)项目的五名高中生。这个项目支持遭遇个人苦难和逆境的青少年。

克林顿与这家非营利倡导组织的渊源可以追溯到1970年代初。当时,她从耶鲁法学院一毕业就加入了儿童保护基金会,担任研究员。

1992年,在她的丈夫比尔·克林顿赢得了总统大选后,他们夫妇俩人也是首次在这项活动上公开露面。

显示评论

XS
SM
MD
LG