无障碍链接

中国时间: 02:05 2016年12月10日星期六

美国国务卿呼吁关注女性遭暴问题


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

长久以来,针对妇女和女孩的暴力问题在政治上一直受到忽视,可有可无。美国国务卿希拉里·克林顿表示,美国正在通过联合国和美国自身的努力来改变这种状况。当妇女在教育、卫生医疗、就业和政治参与等方面被赋予权利与平等机会,她们可以投身于自己的家庭,为社区做出奉献。相反,当她们受到虐待,地位低下,那么取得这个进步是不可能的。

针对妇女和女孩的暴力问题在冲突地区尤其严重。女孩们经常遭到强奸,被迫成为性奴隶。作为一种冲突的工具,强奸在刚果民主共和国尤其常见。美国提出了1888号安理会决议案,这项决议案2009年9月30日在克林顿国务卿担任主席的一次安理会会议上获得通过。这项决议加强了在全球遏制战争期间暴行,拘捕所有对犯下这些罪行负有责任者的努力,美国尤其正在敦促刚果政府把五名军官绳之以法,这些军官要么牵连实施暴力,要么允许暴力罪行发生。

但是针对妇女和女孩的暴力行为并非仅发生在战争地区,或者任何某一个特定地区。现在有成百上千万,有些人估计有多达一亿女孩在消失。克林顿国务卿说,她们从世上消失的原因主要有:选择性别的堕胎,杀戮女婴,被剥夺营养食品和医疗保健,在5岁之前就离开人世的女孩数量之大,令人触目惊心。

联合国估计,每年至少发生5千起所谓“名誉处决”的惨剧。世界范围内将近百分之50的性侵害针对的是15岁或者15岁以下的女孩。有一亿三千多万女孩或者年轻妇女的生殖器被切割。

克林顿国务卿表示,在世界的很多地方,你都会发现男孩子更受重视,女孩子们则被迫早婚,不能上学,得不到足够的营养和医疗,成为被迫劳作的奴隶。

这种状况必须改变。针对妇女的暴力侵害了她们与生俱来的尊严。当如此众多的妇女、女孩遭受野蛮暴力的痛苦,而这些暴力行为却没有受到惩罚的时候,世界不能再保持沉默。

关键词:暴力,克林顿国务卿,强奸,妇女,女孩,安理会

XS
SM
MD
LG