无障碍链接

中国时间: 02:17 2016年12月10日星期六

贝纳:消除两党有关财政悬崖分歧非常困难


国会众议院20号未能通过议长贝纳的永久减税法案,他在财政悬崖谈判中推动的替代方案受挫。现在距离财政悬崖还有不到两个星期,年底前两党消除分歧就财政悬崖达成协议更加紧迫。

最近美国最常听到的政治词汇除了“财政悬崖”之外,还有“B方案”(Plan-B)。

众议院议长贝纳(Speaker John Boehner-俄亥俄州-共和党)说:“我们的替代方案是对一百万美元以下的美国人延长免税计划。我仍然希望我们能与白宫达成一个更广泛的协议;一方面削减开支,一方面能保持税收。”

但是贝纳所说的这个B方案20号在众议院受挫,而且挫败的原因不是民主党,而是他的共和党同僚反对。

这项议案只给年收入一百万美元以下的家庭延长布什政府时期的减税优惠。

到20号晚上贝纳意识到他无法获得足够的共和党人支持,因此取消投票。

贝纳议长说这不是他希望的结果,不过他否认这是共和党人对他的反抗行动:“我们当中的一些人不愿意被认为他们支持增税。这才是真正的问题。”

据分析,共和党内一些保守人士坚决反对提高任何人的个人所得税,包括收入超过一百万美元的人。

民主党众议员霍耶(Rep. Steny Hoyer 马里兰-民主党)说,这个结果显示出解决财政悬不能依靠党派政治:“这说明我们两党必须合作,我们达成平衡的协议避免掉下悬崖。”

民主和共和两党在解决财政悬崖谈判中的主要分歧是减税。

奥巴马总统和民主党原来坚持收入在25万美元以上、占人口2%的美国人不能继续享受减税优惠。共和党人坚持要给所有的人减税。

最近双方都做出让步,共和党人第一次同意对年收入一百万美元以上的家庭提高个人所得税。

但是双方对减税的标准有分歧。白宫的标准是年收入40万美元,共和党人是一百万美元。

贝纳议长在他的替代计划失败后说,现在是白宫和参议院民主党采取行动的时候了,不过他承认:“考虑到国家以及华盛顿的分裂局面,要消除目前的分歧非常困难。”

目前国会进入了圣诞节假期,双方在年底前达成协议将更加困难。

如果两党达不成协议,所有的美国人都要多缴税;经济学家说财政悬崖带来的开支削减将导致美国经济陷入衰退。

显示评论

XS
SM
MD
LG