无障碍链接

中国时间: 01:32 2016年12月06日星期二

美议员提出决议案谴责玉林狗肉节


饱受各界挞伐的一年一度广西玉林狗肉节今年于6月21号展开。美国国会众议院民主党议员黑斯廷斯提出决议案,谴责玉林狗肉节,并敦促中国政府结束狗肉交易。国际人道对待动物协会等保护动物组织也做出同样的呼吁。

来自佛罗里达州的美国国会资深民主党众议员阿尔西·黑斯廷斯 (Alcee L. Hastings, D-FL)最近提出决议案,谴责中国玉林狗肉节并敦促中国结束狗肉交易。

黑斯廷斯议员五月在国会办公室和去年在玉林屠宰场被国际人道对待动物协会援救的小狗里奇会面(Humane Society International)

黑斯廷斯议员五月在国会办公室和去年在玉林屠宰场被国际人道对待动物协会援救的小狗里奇会面(Humane Society International)

决议案表示,据报道每年玉林狗肉节期间有一万只狗被宰杀,中国每年狗肉交易中有高达一千万只狗丧失生命,其中很多狗是被窃取的宠物,在被送到屠宰场时还绑着狗脖套。被送到屠宰场的狗通常都是以极为惊人的残酷方式被活活打死,在旁的狗身心受到重创,目睹其他的狗被宰杀、剖腹和活活烧死。

决议案表示,除此之外,狗肉交易,包括捕捉、运送和宰杀狗和吃狗肉的行为让人类暴露于多种疾病的风险之中,包括狂犬病与霍乱,对公共卫生造成威胁。另外,很多狗肉交易商贩卖被毒死或因不明原因死亡的狗肉,违反中国相关食品安全法规。

决议案敦促中国政府和玉林有关当局执行2011年农业部犬产地检疫规程,并下令禁止把宰杀和食用狗肉作为玉林节日庆典的一部分。除此之外,决议案敦促中国人大制定一部动物保护法,并在其中纳入禁止狗肉交易的条文。

民主党议员黑斯廷斯表示,玉林狗肉节中对动物极为残酷的行为不仅极不人道,而且对玉林的公共卫生造成威胁,美国对此不能保持沉默,所以他提出这个决议案,希望让人注意到这个可怕事件。

黑斯廷斯议员五月在国会办公室和去年在玉林屠宰场被国际人道对待动物协会援救的小狗里奇会面(Humane Society International)

黑斯廷斯议员五月在国会办公室和去年在玉林屠宰场被国际人道对待动物协会援救的小狗里奇会面(Humane Society International)

国际人道对待动物协会(Humane Society International)宠物部主任凯利·欧米拉(Kelly O’Meara)在通过Skype接受美国之音采访时表示,该组织对这一决议案表示十分欢迎。

欧米拉说,不管在什么文化中,极其残酷的狗肉交易没有存在的理由。她说:“从我们在中国和其他亚洲国家的研究中发现,整个交易的所有部分都极其残酷,没有任何文化有借口让这样的情况存在,当这些狗被捕捉后,他们被放入极小的铁笼里,一个叠一个,在长途运送过程中很多狗被窒息而死,它们没水、没食物,没休息,并暴露在极为寒冷和极为炎热的天气中,那些幸存者最后面临的是被残酷地屠杀,我们认为这种情况不能在任何国家继续发生,这真的是极度残忍。”

欧米拉表示,国际人道对待动物协会呼吁中国有关当局立刻禁止在玉林狗肉节上宰杀、食用狗肉,并禁止所有狗肉交易。

显示评论

XS
SM
MD
LG