无障碍链接

中国时间: 10:27 2016年12月08日星期四

美国乐见巴黎俱乐部消除阿富汗债务


以下是一篇美国政府的政策声明。美国之音并不代表美国政府发言。

美国欢迎阿富汗与巴黎俱乐部成员国达成的取消阿富汗所欠该俱乐部成员国一切债务的协议。美国是巴黎俱乐部成员国之一。巴黎俱乐部同意勾销4亿4千1百万美元债务,作为该俱乐部根据重债穷国倡议所作的贡献。巴黎俱乐部债权国还在自愿和双边基础上免除阿富汗欠它们的另外5亿8千5百万美元。

巴黎俱乐部是由来自19个世界最大经济体的代表们组成的一个非正式组织。他们帮助非常贫困的债务国寻找解决债务偿还困难问题的方法。方法常常包括债务重组或免除债务。俄罗斯、德国和美国这三个俱乐部成员国在过去数年中曾贷款给阿富汗。巴黎俱乐部的债务解除被用来支持相关国家的经济稳定和国际货币基金组织支持的改革项目。

美国财政部的顾问们自2002年以来一直在与阿富汗财政部合作。他们帮助阿富汗政府精简预算程序,改善政府支付雇员薪酬的系统,以及在财政部内部建立一个债务管理部门。

国际金融机构能够与阿富汗合作,并且最终作出决定勾销阿富汗现政府从其前任政府那里继承的很大一部分债务,因为它们认识到阿富汗正在公共财政管理、采矿业进行重要改革,并且在改进政府其他服务部门的透明度和问责制。

巴黎俱乐部协议标志着一个债务减免程序的最后阶段,阿富汗政府继承的债务最终将减少96%。协议一旦全部实施,将勾销阿富汗欠巴黎俱乐部、国际货币基金组织、世界有银行和其他债权国的估计价值相当于16亿美元的债务。取消欠外国债主的这一债务将使阿富汗政府有能力为社会和经济发展的目的投入更多资源。

美国财政部副部长尼尔.沃林说:“今天的决定代表阿富汗取得的一项重要成就,并反映国际社会承认这个国家在加强其经济方面所取得的进步。”他说:“解除阿富汗政府继承的债务负担标志着在阿富汗走向经济可持续道路上的重要一步。”

XS
SM
MD
LG